🌟 동트다
глагол
1. 해가 뜨면서 동쪽 하늘이 밝아 오다.
1. РАССВЕТАТЬ: Становиться ясным от восхода солнца (о небе с восточной стороны).
-
동트는 새벽.
Dawn is early in the morning. -
동틀 무렵.
Around dawn. -
동틀 때.
At sunrise. -
동트기 직전.
Just before dawn. -
일찍 동트다.
Early dawn. -
할아버지께서는 새벽잠이 없으셔서 동틀 무렵에 일어나신다.
Grandfather wakes up at dawn because he doesn't sleep at dawn. -
우리 집 수탉은 매일 새벽 동트는 시각이 되면 울기 시작한다.
Our cock begins to cry at dawn every day. -
♔
이 과장은 어제 회사에서 밤을 샌 거야?
Did this section chief spend the night at work last night?
♕
네. 밤새 일을 하다가 동트는 것을 보고 잠깐 눈을 붙였어요.
Yes. i stayed up all night working, and i caught my eyes for a while when i saw the dusk.
🗣️ произношение, склонение: • 동트다 (
동트다) • 동터 () • 동트니 ()
🌷 ㄷㅌㄷ: Initial sound 동트다
-
ㄷㅌㄷ (
다투다
)
: 생각이나 마음이 달라 따지며 싸우다.
☆☆
глагол
🌏 СПОРИТЬ; ДИССКУТИРОВАТЬ; ОБСУЖДАТЬ; ССОРИТЬСЯ: Состязаться словесно, отстаивая своё мнение, свою правоту. -
ㄷㅌㄷ (
두텁다
)
: 믿음, 관계, 인정 등이 굳고 깊다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГЛУБОКИЙ; КРЕПКИЙ; СИЛЬНЫЙ: Достигший значительной степени (о доверии, отношениях, признании и т.п.). -
ㄷㅌㄷ (
뒤틀다
)
: 몸이나 팔다리를 이리저리 돌려 비틀어 꼬다.
глагол
🌏 СКРУЧИВАТЬ; ПЕРЕКРУЧИВАТЬ; ВЫВОРАЧИВАТЬ; ИЗГИБАТЬСЯ: изгибать, скручивать (руки, ноги). -
ㄷㅌㄷ (
동트다
)
: 해가 뜨면서 동쪽 하늘이 밝아 오다.
глагол
🌏 РАССВЕТАТЬ: Становиться ясным от восхода солнца (о небе с восточной стороны).
• Любовь и брак (28) • Объяснение даты (59) • Приглашение и посещение (28) • СМИ (47) • Психология (191) • Любовь и свадьба (19) • Личные данные, информация (46) • Проживание (159) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (59) • Философия, мораль (86) • Массовая культура (82) • Объяснение времени (82) • Представление (самого себя) (52) • Благодарность (8) • Семейные мероприятия (57) • Культура питания (104) • В школе (208) • Искусство (76) • Обсуждение ошибок (28) • Выходные и отпуск (47) • Профессия и карьера (130) • Объяснение местоположения (70) • Обещание и договоренность (4) • Образование (151) • Жизнь в Корее (16) • Политика (149) • Закон (42) • В больнице (204) • В аптеке (10)
