🌟 동트다
Verbe
1. 해가 뜨면서 동쪽 하늘이 밝아 오다.
1. COMMENCER À FAIRE JOUR, SE LEVER: (Ciel du côté est) Devenir éclairé avec le soleil qui se lève.
-
동트는 새벽.
Dawn is early in the morning. -
동틀 무렵.
Around dawn. -
동틀 때.
At sunrise. -
동트기 직전.
Just before dawn. -
일찍 동트다.
Early dawn. -
할아버지께서는 새벽잠이 없으셔서 동틀 무렵에 일어나신다.
Grandfather wakes up at dawn because he doesn't sleep at dawn. -
우리 집 수탉은 매일 새벽 동트는 시각이 되면 울기 시작한다.
Our cock begins to cry at dawn every day. -
♔
이 과장은 어제 회사에서 밤을 샌 거야?
Did this section chief spend the night at work last night?
♕ 네. 밤새 일을 하다가 동트는 것을 보고 잠깐 눈을 붙였어요.
Yes. i stayed up all night working, and i caught my eyes for a while when i saw the dusk.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 동트다 (
동트다) • 동터 () • 동트니 ()
🌷 ㄷㅌㄷ: Initial sound 동트다
-
ㄷㅌㄷ (
다투다
)
: 생각이나 마음이 달라 따지며 싸우다.
☆☆
Verbe
🌏 Se disputer en réclamant des explications en raison de pensées ou de sentiments différents. -
ㄷㅌㄷ (
두텁다
)
: 믿음, 관계, 인정 등이 굳고 깊다.
☆
Adjectif
🌏 INTIME, CHALEUREUX, CORDIAL, SINCÈRE: (Croyance, relation, compassion etc.) Solide et profond. -
ㄷㅌㄷ (
뒤틀다
)
: 몸이나 팔다리를 이리저리 돌려 비틀어 꼬다.
Verbe
🌏 TORDRE, SE TORDRE, SE CONTORSIONNER: Tourner et croiser de tout côté le corps ou des membres. -
ㄷㅌㄷ (
동트다
)
: 해가 뜨면서 동쪽 하늘이 밝아 오다.
Verbe
🌏 COMMENCER À FAIRE JOUR, SE LEVER: (Ciel du côté est) Devenir éclairé avec le soleil qui se lève.
• Comparer des cultures (78) • Parler du temps (82) • Sciences et technologies (91) • Passe-temps (103) • Système social (81) • Relations humaines (52) • Week-ends et congés (47) • Faire une promesse (4) • Raconter une maladresse (28) • Présenter (famille) (41) • Événements familiaux (57) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser les transports (124) • Culture alimentaire (104) • Trouver son chemin (20) • Histoire (92) • Au travail (197) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Langue (160) • S'excuser (7) • Vie scolaire (208) • Invitation et visite (28) • Décrire un caractère (365) • Politique (149) • Aller à la pharmacie (10) • Aller au cinéma (105) • Acheter des objets (99) • Psychologie (191) • Exprimer une date (59)