🌟 돌연 (突然)

наречие

1. 미처 생각하지 못한 사이에 갑자기.

1. ВНЕЗАПНО; ВДРУГ; НЕОЖИДАННО: Вдруг в какой-то совсем неожиданный момент.

🗣️ практические примеры:

돌연 나타나다.
Burst forth.
돌연 발생하다.
Occur suddenly.
돌연 사퇴하다.
Resign abruptly.
돌연 은퇴하다.
Retire abruptly.
돌연 중단하다.
Suddenly stop.
돌연 태도를 바꾸다.
Sudden change of attitude.
민준은 능력을 인정받아 출세가 눈앞에 펼쳐질 무렵, 돌연 회사를 그만두었다.
Min-joon abruptly quit the company when his career was about to unfold in recognition of his ability.
최고의 인기를 누리고 있는 가수가 돌연 은퇴를 선언해 많은 사람들을 놀라게 했다.
The most popular singer suddenly announced his retirement, surprising many people.
♔ 야구 선수가 훈련 중에 갑자기 쓰러져 죽었다는 이야기 들었어?
Did you hear that a baseball player suddenly collapsed and died during training?
♕ 응, 건강한 사람도 너무 극심한 운동을 하면 돌연 죽기도 한대.
Yeah, even healthy people die suddenly if they exercise too much.

синоним
синоним
синоним
синоним
синоним

돌연: suddenly; abruptly,とつぜん【突然】。とつじょ【突如】。ふいに【不意に】,tout à coup, tout d'un coup, soudainement, subitement, à l'improviste, inopinément, sans avis préalable,de repente, de súbito, inesperadamente, imprevistamente,فجأة,гэнэт,một cách đột nhiên, một cách bất thình lình,อย่างกะทันหัน, อย่างไม่คาดคิด, อย่างไม่ทันตั้งตัว,dengan tiba-tiba, mendadak,внезапно; вдруг; неожиданно,突然，突如其来，冷不防,

🗣️ произношение, склонение: • 돌연 (도련)
📚 производное слово: • 돌연하다(突然하다): 어떤 일이 미처 생각하지 못한 사이에 갑자기 일어난 상태에 있다. • 돌연적: 생각지도 못한 일이 갑자기 일어나는. 또는 그런 것.

🗣️ 돌연 (突然) @ практические примеры

전 국무총리이자 대통령 후보로서 높은 지지율을 얻었던 김 씨가 돌연 대선 불출마를 선언했다. [불출마 (不出馬)]
그는 돌연 도미하겠다는 의사를 밝혀 주위를 놀라게 했다. [도미하다 (渡美하다)]
돌연 취소하다. [취소하다 (取消하다)]
돌연 광풍이 불며 소낙비가 억수같이 쏟아졌다. [광풍 (狂風)]
집주인이 방을 빼라고 해서 이사를 했는데, 집주인은 전세금을 돌려주지도 않고 돌연 잠적을 해 버렸다. [전세금 (傳貰金)]
돌연 증발하다. [증발하다 (蒸發/烝發하다)]

🌷 ㄷㅇ: Initial sound 돌연

ㄷㅇ ( 다음 ) : 어떤 차례에서 바로 뒤. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛЕДУЮЩИЙ: Наступающий сразу после чего-либо.
ㄷㅇ ( 동안 ) : 한때에서 다른 때까지의 시간의 길이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОМЕЖУТОК ВРЕМЕНИ: Отрезок с какого-либо по какой-либо момент времени.
ㄷㅇ ( 독일 ) : 유럽의 중부에 있는 나라. 제이 차 세계 대전 후에 동서로 분단되었다가 1990년 통일되었다. 경제 대국이며 과학 기술과 공업이 매우 발전하였다. 공용어는 독일어이고 수도는 베를린이다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ГЕРМАНИЯ: Государство в Центральной Европе, после Второй Мировой Войны было разделено на Западную и Восточную Германию и объединено в 1990 году. Официальный язык- немецкий, столица- г. Берлин.
ㄷㅇ ( 더욱 ) : 정도가 한층 더 심하게. 더 크게. ☆☆☆ наречие
🌏 ЕЩЕ; БОЛЕЕ: В большей степени.
ㄷㅇ ( 도움 ) : 다른 사람을 돕는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОМОЩЬ: Содействие, оказание поддержки кому-либо.
ㄷㅇ ( 단어 ) : 일정한 뜻과 기능을 가지며 홀로 쓰일 수 있는 가장 작은 말의 단위. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛОВО: Самая маленькая единица языка, имеющая значение и служащая для наименования предметов, их свойств, явлений, отношений и т.д.
ㄷㅇ ( 담임 ) : 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님. ☆☆ имя существительное
🌏 КЛАССНОЕ РУКОВОДСТВО; КУРАТОРСТВО; КЛАССНЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ; КУРАТОР: Преподавание или учитель, который берет на себя ответственность и руководит одной группой или классом.
ㄷㅇ ( 도입 ) : 지식, 기술, 물자 등을 들여옴. ☆☆ имя существительное
🌏 ВНЕДРЕНИЕ; ВВЕДЕНИЕ: Принятие, внесение каких-либо технологий, материалов, знаний и т.п.
ㄷㅇ ( 동일 ) : 둘 이상을 비교하여 똑같음. ☆☆ имя существительное
🌏 СХОЖЕСТЬ; ТОЖДЕСТВЕННОСТЬ: Сходство при сравнении двух и более предметов.
ㄷㅇ ( 대응 ) : 어떤 일이나 상황에 알맞게 행동을 함. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕАКЦИЯ; ОТКЛИК; ОТВЕТ: Действие в ответ на какое-либо другое действие или событие, в соответствии со сложившейся ситуацией.
ㄷㅇ ( 더위 ) : 여름철의 더운 기운. 더운 날씨. ☆☆ имя существительное
🌏 ЖАРА; ЗНОЙ: Жаркая погода летом.
ㄷㅇ ( 담요 ) : 털 등으로 짜서 덮거나 깔도록 만든 얇은 이불. ☆☆ имя существительное
🌏 ШЕРСТЯНОЕ ОДЕЯЛО; ПОКРЫВАЛО: Тонкое одеяло из шерсти, которым укрываются или стелют на кровать.
ㄷㅇ ( 당일 ) : 바로 그날. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭТОТ ДЕНЬ; НАЗНАЧЕННЫЙ ДЕНЬ: Указанный день.
ㄷㅇ ( 동양 ) : 한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역. ☆☆ имя существительное
🌏 СТРАНЫ ВОСТОКА: Азиатские страны, такие как Корея, Япония, Китай, располагающиеся в восточной и южной областях.
ㄷㅇ ( 단위 ) : 미터, 리터, 그램과 같이 길이, 양, 무게 등을 수로 나타낼 때 기초가 되는 기준. ☆☆ имя существительное
🌏 ЕДИНИЦА: Величина, принятая за основу при измерении однородных с нею величин (например, метр, литр, грамм и т.п.).
ㄷㅇ ( 동의 ) : 같은 의미. ☆☆ имя существительное
🌏 ОДИНАКОВОЕ ЗНАЧЕНИЕ: Сходный смысл.
ㄷㅇ ( 두어 ) : 둘쯤의. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 Около двух.
ㄷㅇ ( 동요 ) : 어린이가 부를 수 있게 어린이 마음에 맞추어 만든 노래. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕТСКАЯ ПЕСНЯ; ПЕСНЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ: Песня, написанная специально для детей.

💕Start 돌연 🌾End

Start 돌

돌 End

Start 연

연 End

📚 категория

• Эмоции, настроение (41) • В аптеке (10) • В общественной организации (8) • Объяснение даты (59) • Образование (151) • Звонок по телефону (15) • Обсуждение ошибок (28) • Внешний вид (97) • История (92) • Культура питания (104) • В общественной организации (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • Работа (197) • Проблемы экологии (226) • Философия, мораль (86) • Семейные мероприятия (57) • Личные данные, информация (46) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (52) • Выходные и отпуск (47) • Приглашение и посещение (28) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Любовь и брак (28) • Представление (самого себя) (52) • Информация о пище (78) • Объяснение местоположения (70) • Человеческие отношения (52) • Психология (191) • Спектакль и зрители (8)