🌟 성질 (性質)

☆☆   имя существительное  

1. 사람이 가지고 있는 마음의 본래 바탕.

1. ТЕМПЕРАМЕНТ; ХАРАКТЕР: Врожденная психологическая основа, влияющая на мысли и поведение человека.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 성질이 고약하다.
    Have a nasty temper.
  • Google translate 성질이 급하다.
    Be quick-tempered.
  • Google translate 성질이 드세다.
    Has a temper.
  • Google translate 성질이 못되다.
    Bad temper.
  • Google translate 성질이 사납다.
    Bad temper.
  • Google translate 나는 가끔 욱하는 성질이 있어 화를 참지 못하는 때가 많다.
    I often have a temper tantrum and can't hold my temper.
  • Google translate 민준이는 성질이 까다로워 사소한 일도 그냥 넘어가지 않는다.
    Min-joon is so picky that he doesn't let go of trivial things.
  • Google translate 김 과장은 부하 직원들에게 과도하게 업무를 맡겨.
    Section chief kim over-leads his subordinates.
    Google translate 그러니 직원들 사이에서 성질이 고약한 사람으로 소문이 나지.
    So it's well known among the employees that he's got a bad temper.

성질: character; personality,せいしつ【性質】。ひととなり【人となり】,caractère, naturel, tempérament,naturaleza humana,طبيعة، فطرة,төрөлхийн зан авир, зан чанар, араншин, ааш, зан авир,tính cách, tính tình,อารมณ์, นิสัย, จิตใจ,sifat, karakter, watak, kesabaran,темперамент; характер,性格,脾气,

2. 사물이나 현상이 가지고 있는 고유의 특징.

2. КАЧЕСТВО; СВОЙСТВО: Специфические, характерные особенности, присущие какому-либо предмету, явлению.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 사건의 성질.
    The nature of events.
  • Google translate 화학적 성질.
    Chemical properties.
  • Google translate 유사한 성질.
    Similar properties.
  • Google translate 성질이 같다.
    Same temper.
  • Google translate 성질이 다르다.
    Different temperament.
  • Google translate 섭씨 0도에서 어는 것은 물의 성질이다.
    Freezing at 0 degrees celsius is the property of water.
  • Google translate 물은 높은 곳에서 낮은 곳으로 흐릅니다.
    Water flows from high to low.
    Google translate 그것이 액체의 물리적 성질이지요.
    That's the physical nature of the liquid.

🗣️ произношение, склонение: 성질 (성ː질)


🗣️ 성질 (性質) @ толкование

🗣️ 성질 (性質) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Климат (53) В аптеке (10) Философия, мораль (86) Искусство (23) В школе (208) Хобби (103) История (92) Звонок по телефону (15) Массовая культура (52) Досуг (48) В больнице (204) Внешний вид (121) Эмоции, настроение (41) Любовь и свадьба (19) Представление (самого себя) (52) Объяснение даты (59) Внешний вид (97) Поиск дороги (20) Обсуждение ошибок (28) Человеческие отношения (52) Объяснение времени (82) Объяснение местоположения (70) Спорт (88) Профессия и карьера (130) Работа по дому (48) Информация о блюде (119) Политика (149) В общественной организации (почта) (8) Спектакль и зрители (8) Покупка товаров (99)