🌟 밀통하다 (密通 하다)
глагол
1. 부부가 아닌 남녀가 몰래 성관계를 갖다.
1. ИЗМЕНЯТЬ (КОМУ-ЛИБО С КЕМ-ЛИБО ДРУГИМ): Иметь половую связь с кем-либо, кто не является супругом или супругой.
-
밀통하다 들키다.
Closed to be caught. -
밀통하다 발각되다.
Detected while in secret. -
남녀가 밀통하다.
Men and women are in close contact. -
유부녀와 밀통하다.
Have a secret communication with a married woman. -
외간 남자와 밀통하다.
Secretly communicate with an out-of-town man. -
그들은 각자 배우자가 있음에도 불구하고 오래 전부터 밀통해 왔다.
They have long been in close contact, even though they each have a spouse. -
그는 결혼한 사실을 숨기고 외간 여자와 밀통한 적이 있다고 자백했다.
He confessed that he had been in secret contact with a woman who had been married. -
♔
그 부부가 사이가 좋더니 왜 갑자기 이혼을 했대?
Why did the couple get divorced all of a sudden when they got along well?
♕
남편이 부인 몰래 다른 여자와 밀통하다 들켰대.
Her husband was caught secretly communicating with another woman.
2. 소식이나 사정을 몰래 알려 주다.
2. ТАЙНО ВСТРЕЧАТЬСЯ; СЕКРЕТНИЧАТЬ: В тайне рассказывать о новостях или сложившейся ситуации.
-
밀통한 사실.
Secret facts. -
국가와 밀통하다.
Close to the state. -
소식통과 밀통하다.
Close with the source. -
적과 밀통하다.
Secretly communicate with the enemy. -
정권과 밀통하다.
Secretly communicate with the regime. -
직원 몇 명이 경쟁 회사와 밀통해 회사의 신제품 기술을 빼돌렸다.
Several of the staff members worked closely with the rival company to steal the company's new product technology. -
여당과 야당의 대표들이 밀통한 끝에 새 법안을 통과하기로 결정했다.
Representatives of the ruling and opposition parties decided to pass the new bill after close communication. -
♔
적군에게 우리의 위치가 발각된 이유가 뭔가?
Why was our position discovered by the enemy?
♕
우리 병사 중에 적과 밀통한 자가 있는 것 같습니다.
I think some of our soldiers have a secret connection with the enemy.
🗣️ произношение, склонение: • 밀통하다 (
밀통하다)
🌷 ㅁㅌㅎㄷ: Initial sound 밀통하다
-
ㅁㅌㅎㄷ (
뭉툭하다
)
: 끝이 뾰족하지 않고 굵고 짤막하다.
имя прилагательное
🌏 ТУПОЙ; ПРИТУПЛЁННЫЙ И КОРОТКИЙ: Не острый, толстый и короткий конец. -
ㅁㅌㅎㄷ (
밀통하다
)
: 부부가 아닌 남녀가 몰래 성관계를 갖다.
глагол
🌏 ИЗМЕНЯТЬ (КОМУ-ЛИБО С КЕМ-ЛИБО ДРУГИМ): Иметь половую связь с кем-либо, кто не является супругом или супругой.
• Объяснение дня недели (13) • Сравнение культуры (78) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (библиотека) (6) • Общественная система (81) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (8) • Образование (151) • Климат (53) • Профессия и карьера (130) • В больнице (204) • Покупка товаров (99) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (59) • Массовая культура (52) • Наука и техника (91) • Работа (197) • Обещание и договоренность (4) • Путешествие (98) • Эмоции, настроение (41) • Психология (191) • Объяснение даты (59) • В аптеке (10) • Благодарность (8) • Спорт (88) • Семейные праздники (2) • Характер (365) • Хобби (103) • Работа по дому (48) • Информация о пище (78)
