🌟 반성문 (反省文)

имя существительное

1. 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 깨닫고 뉘우쳐 쓰는 글.

1. ПИСЬМО О РАСКАЯНИИ: Письмо об осознании собственной ошибки в сказанных словах или действиях и сожалении по этому поводу.

🗣️ практические примеры:

반성문을 내다.
Submit a letter of apology.
반성문을 쓰다.
Write a letter of apology.
반성문을 작성하다.
Write a letter of apology.
반성문을 적다.
Write a letter of apology.
반성문을 제출하다.
Submit a letter of apology.
선생님은 자주 지각하는 승규에게 벌로 반성문을 쓰게 했다.
The teacher had seung-gyu, who was often late, write a letter of apology as punishment.
지수는 다시는 반 친구들을 괴롭히지 않겠다는 내용의 반성문을 작성했다.
Jisoo wrote a letter of apology saying she would never bother her classmates again.
김 교사는 학생들에게 반성문 쓰기나 화장실 청소와 같은 형식적인 벌은 주지 않기로 했다.
Teacher kim decided not to give students formal punishment such as writing letters of apology or cleaning toilets.
♔ 저 아이는 지각을 자주 하는군요.
He's often late.
♕ 네. 저 학생이 지각해서 쓴 반성문만 책 한 권 분량은 돼요.
Yeah. only one book is enough for that student to write a letter of apology for being late.

반성문: repentant statement,はんせいぶん【反省文】,réflexion écrite, excuse écrite, lettre d’excuses,carta de disculpas,رسالة اعتذار,ухаарлын бичиг,bản kiểm điểm,เนื้อหาแสดงความเสียใจ, เนื้อหาแสดงความสำนึกผิด,surat permintaan maaf, surat penyesalan,письмо о раскаянии,检讨书，悔过书,

🗣️ произношение, склонение: • 반성문 (반ː성문)

🗣️ 반성문 (反省文) @ практические примеры

다행히 반성문 하나 쓰고 훈방으로 풀려났어. [훈방 (訓放)]
반성문 쓰면 훈방해 줄게. [훈방하다 (訓放하다)]

🌷 ㅂㅅㅁ: Initial sound 반성문

ㅂㅅㅁ ( 분실물 ) : 잃어버린 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОТЕРЯ; ПРОПАЖА: Пропавший предмет.
ㅂㅅㅁ ( 불순물 ) : 순수한 물질 속에 섞인 다른 성질의 물질. имя существительное
🌏 ПРИМЕСЬ: Вещество другого происхождения, примешенное к какому-либо чистому веществу.
ㅂㅅㅁ ( 방송망 ) : 각 방송국을 연결하여 텔레비전이나 라디오로 같은 프로그램을 동시에 방송하는 체제. имя существительное
🌏 ВЕЩАТЕЛЬНАЯ СЕТКА; СЕТКА ВЕЩАНИЯ: Система одновременного вещания одной и той же программы по радио или телевидению через связь вещательных компаний.
ㅂㅅㅁ ( 반소매 ) : 팔꿈치 위나 팔꿈치까지 내려오는 짧은 소매. 또는 그런 옷. имя существительное
🌏 ОДЕЖДА С КОРОТКИМИ РУКАВАМИ: Короткий рукав одежды до локтя или не доходящий до него, а также одежда с такими рукавами.
ㅂㅅㅁ ( 반성문 ) : 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 깨닫고 뉘우쳐 쓰는 글. имя существительное
🌏 ПИСЬМО О РАСКАЯНИИ: Письмо об осознании собственной ошибки в сказанных словах или действиях и сожалении по этому поводу.
ㅂㅅㅁ ( 부산물 ) : 중심이 되거나 기본적인 물건을 만들 때 딸려 생기는 물건. имя существительное
🌏 ПОБОЧНЫЙ ПРОДУКТ; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРЕДМЕТ: Предмет, образующийся при создании основного или главного предмета.
ㅂㅅㅁ ( 부속물 ) : 주된 것에 딸려 붙어 있는 물건. имя существительное
🌏 АТРИБУТ; ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ: Вспомогательный предмет, принадлежащий к основному предмету.
ㅂㅅㅁ ( 봉쇄망 ) : 서로 연결된 채로 여러 곳에 퍼져 있어 어떤 것이 드나들지 못하도록 막는 조직. имя существительное
🌏 Структуры, разбросанные в разных местах, связанных между собой, которые блокируют вход или выход кого-либо или чего-либо.
ㅂㅅㅁ ( 배설물 ) : 생물체가 몸 밖으로 내보내는 똥이나 오줌, 땀 같은 노폐물. имя существительное
🌏 ЭКСКРЕМЕНТЫ; ИСПРАЖНЕНИЯ; ВЫДЕЛЕНИЯ; ЭКСКРЕТЫ; ПОМЁТ: Кал, моча, пот и другие продукты жизнедеятельности организма, которые живой организм выводит наружу.

💕Start 반성문 🌾End

Start 반

반 End

Start 성

성 End

Start 문

문 End

📚 категория

• Массовая культура (82) • Климат (53) • Одежда (110) • Внешний вид (97) • Культура питания (104) • Массовая культура (52) • Профессия и карьера (130) • Пресса (36) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Обсуждение ошибок (28) • Представление (самого себя) (52) • Характер (365) • Работа по дому (48) • Семейные праздники (2) • Архитектура (43) • В аптеке (10) • Общественная система (81) • СМИ (47) • Информация о пище (78) • Объяснение дня недели (13) • В школе (208) • Досуг (48) • Просмотр фильма (105) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (библиотека) (6) • Искусство (76) • Эмоции, настроение (41) • Общественные проблемы (67) • Звонок по телефону (15) • Образование (151)