🌟 반신반의 (半信半疑)
имя существительное
1. 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심함.
1. СОМНИТЕЛЬНЫЙ; НЕДОСТОВЕРНЫЙ: Верить не в полной мере, не доверять до конца, сомневаться.
-
상대방의 설득에 그는 반신반의의 입장을 보였다.
At the persuasion of the other party, he took a half-hearted stand. -
새로 개발된 암 치료제에 의사와 환자들은 반신반의의 의견을 나타냈다.
Doctors and patients expressed mixed opinions on the newly developed cancer treatment. -
그들은 아직도 내 말을 받아들이려고 하지 않고 반신반의를 하고 있으니 답답했다.
It was frustrating that they were still not willing to accept my words and were half-hearted.
🗣️ произношение, склонение: • 반신반의 (
반ː신바늬) • 반신반의 (반ː신바니)
📚 производное слово: • 반신반의하다(半信半疑하다): 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심하다.
🌷 ㅂㅅㅂㅇ: Initial sound 반신반의
-
ㅂㅅㅂㅇ (
반신반의
)
: 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심함.
имя существительное
🌏 СОМНИТЕЛЬНЫЙ; НЕДОСТОВЕРНЫЙ: Верить не в полной мере, не доверять до конца, сомневаться.
• Погода и времена года (101) • Хобби (103) • Личные данные, информация (46) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Эмоции, настроение (41) • Обещание и договоренность (4) • Сравнение культуры (78) • Повседневная жизнь (11) • Общественные проблемы (67) • Приветствие (17) • Любовь и брак (28) • Представление (самого себя) (52) • Приглашение и посещение (28) • Здоровье (155) • Работа по дому (48) • Культура питания (104) • Искусство (76) • Языки (160) • Наука и техника (91) • В общественной организации (59) • Выходные и отпуск (47) • Проживание (159) • Работа (197) • Психология (191) • Информация о блюде (119) • Объяснение времени (82) • Разница культур (47) • В школе (208) • Любовь и свадьба (19)
