🌟 발원지 (發源地)

имя существительное

1. 흐르는 물이 처음 시작된 곳.

1. ИСТОК; ИСТОЧНИК: Место начала течения какого-либо водного источника.

🗣️ практические примеры:

강의 발원지.
The origin of the river.
물의 발원지.
The origin of water.
발원지 유역.
Origin basin.
발원지를 찾다.
Find the origin.
발원지에서 흐르다.
Flow from source.
백두산은 압록강 물줄기가 처음 시작되는 발원지이다.
Baekdusan mountain is the origin of the yalu river.
그 강의 발원지는 강원도 어느 산골의 작은 샘물이었다.
The origin of the river was a small spring in a mountain valley in gangwon province.
♔ 이 물은 저 물보다 맛이 더 좋은데?
This water tastes better than that water.
♕ 발원지가 어딘지 한번 확인해 보자.
Let's check the origin.

синоним

발원지: source,はつげんち【発源地】。みなもと【源】,origine, source,fuente, origen,منبع,эх, ундрага, эх сурвалж,nơi đầu nguồn, nơi khởi nguồn,แหล่งกำเนิดน้ำ,mata air, sumber, asal,исток; источник,发源地，源头,

2. 사상이나 사회 현상 등이 처음 생기거나 일어난 곳.

2. ИСТОЧНИК; МЕСТО ЗАРОЖДЕНИЯ; МЕСТО НАЧАЛА: Место, где впервые возникла или появилась какая-либо идеология, социальная обстановка и т.п.

🗣️ практические примеры:

문명의 발원지.
Origin of civilization.
사상의 발원지.
Origin of ideas.
전쟁의 발원지.
The origin of war.
발원지가 되다.
Become the origin.
발원지를 찾다.
Find the origin.
인도는 불교가 처음 생겨난 발원지이다.
India was the birthplace of buddhism.
이번에 조류 독감의 발원지는 홍콩으로 밝혀졌다.
The origin of the bird flu this time turned out to be hong kong.
♔ 이 일을 도대체 어떻게 해결할 겁니까?
How the hell are you going to handle this?
♕ 이번 사태의 발원지를 꼭 밝혀 내서 문제를 해결하겠습니다.
I'm going to find out where this originated and solve the problem.

синоним
синоним

🗣️ произношение, склонение: • 발원지 (바뤈지)

🌷 ㅂㅇㅈ: Initial sound 발원지

ㅂㅇㅈ ( 배우자 ) : 부부 중 한쪽에서 본 상대방. ☆☆ имя существительное
🌏 СУПРУГ; СУПРУГА: Противоположная сторона по отношению друг ко другу в браке.
ㅂㅇㅈ ( 불완전 ) : 완전하지 않거나 완전하지 못함. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕЗАКОНЧЕННОСТЬ; НЕЗАВЕРШЁННОСТЬ; НЕПОЛНОТА; НЕСОВЕРШЕНСТВО; НЕДОДЕЛКА; НЕКОМПЛЕКТНОСТЬ: Отсутствие завершённости, состояние недоделанности.
ㅂㅇㅈ ( 비약적 ) : 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는. ☆ атрибутивное слово
🌏 БЫСТРЫЙ; СКОРЫЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ: Повышенный или улучшенный внезапно, быстрыми темпами (о должности, уровне и т.п.).
ㅂㅇㅈ ( 비유적 ) : 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는. ☆ атрибутивное слово
🌏 СРАВНИТЕЛЬНЫЙ; СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ; МЕТАФОРИЧНЫЙ; АЛЛЕГОРИЧНЫЙ; ПЕРЕНОСНЫЙ: Указывающий на другие предметы или явления, схожие с какими-либо предметами или явлениями, с целью эффективного объяснения или выражения.
ㅂㅇㅈ ( 불안정 ) : 일정한 상태를 유지하지 못하고 마구 변하거나 흔들리는 상태임. ☆ имя существительное
🌏 НЕУСТОЙЧИВОСТЬ; ПЕРЕМЕНЧИВОСТЬ; НЕСТАБИЛЬНОСТЬ: Постоянно меняющееся, не в состоянии поддерживать определённое устойчивое состояние.
ㅂㅇㅈ ( 비유적 ) : 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는 것. ☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕНОСНЫЙ; МЕТАФОРИЧЕСКИЙ: Заключающийся в употреблении слов и выражений в переносном смысле на основе сходства, сравнения с целью более эффективного объяснения или описания чего-либо.
ㅂㅇㅈ ( 비약적 ) : 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는 것. ☆ имя существительное
🌏 СКАЧОК; ПРЫЖОК; ПЕРЕСКАКИВАНИЕ: Внезапное, быстрое повышение или улучшение (о должности, уровне и т.п.).

💕Start 발원지 🌾End

Start 발

발 End

Start 원

원 End

Start 지

지 End

📚 категория

• Заказ пищи (132) • Наука и техника (91) • СМИ (47) • Звонок по телефону (15) • Обещание и договоренность (4) • Человеческие отношения (255) • Культура питания (104) • Разница культур (47) • Повседневная жизнь (11) • Погода и времена года (101) • Сравнение культуры (78) • Закон (42) • Общественные проблемы (67) • Объяснение времени (82) • Пресса (36) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Объяснение даты (59) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (8) • Досуг (48) • Работа по дому (48) • Языки (160) • Массовая культура (82) • Путешествие (98) • Искусство (23) • Приглашение и посещение (28) • Внешний вид (97) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение дня недели (13)