🌟 미달 (未達)

  имя существительное  

1. 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하는 것.

1. НЕДОСТИЖЕНИЕ: Недостижение определённого уровня, невозможность достигнуть нужного уровня.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 규격 미달.
    Not up to standard.
  • Google translate 기준 미달.
    Not up to standard.
  • Google translate 수준 미달.
    Substandard.
  • Google translate 자격 미달.
    Not qualified.
  • Google translate 정원 미달.
    Understaffed.
  • Google translate 함량 미달.
    Under-content.
  • Google translate 미달이 되다.
    Underachieved.
  • Google translate 내가 가지고 있는 전공에 대한 지식은 형편없는, 수준 미달의 것이었다.
    The knowledge of my major was lousy, substandard.
  • Google translate 그는 우유부단한 성격에다 사냥에나 몰두한, 왕으로는 자격 미달의 인물이었다.
    He was a man of indecisive character and unworthy of the king, preoccupied with hunting.
  • Google translate 민준이는 벌써 결석이 육십 일이 넘어요.
    Minjun is already over 60 days absent.
    Google translate 이러다 출석 미달로 유급이 되겠어요.
    You're going to get paid if you don't make it.

미달: shortage; deficiency; shortfall,みたつ【未達】,insuffisance, manque,carencia, insuficiencia,نقص,дутагдал,sự chưa đạt, sự thiếu hụt,ความขาดแคลน, การขาด, ความไม่เพียงพอ, การไม่ถึง,tidak tercapai, tidak teraih,недостижение,未及,未达,不够,

🗣️ произношение, склонение: 미달 (미ː달)
📚 производное слово: 미달되다(未達되다): 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다. 미달하다(未達하다): 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다.

🗣️ 미달 (未達) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Семейные праздники (2) В общественной организации (почта) (8) Климат (53) Языки (160) Наука и техника (91) Внешний вид (97) СМИ (47) Общественная система (81) Пресса (36) Жизнь в Корее (16) Архитектура (43) Любовь и брак (28) Приветствие (17) В общественной организации (библиотека) (6) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (59) Повседневная жизнь (11) Характер (365) Извинение (7) Массовая культура (82) Путешествие (98) Внешний вид (121) Досуг (48) Заказ пищи (132) Приглашение и посещение (28) Обсуждение ошибок (28) В школе (208) Объяснение времени (82) Сравнение культуры (78) В общественной организации (миграционная служба) (2)