🌟 불만스레 (不滿 스레)

наречие

1. 마음에 차지 않아 좋지 않은 느낌이 있게.

1. НЕДОВОЛЬНО; НЕУДОВЛЕТВОРЁННО: С чувством неудовлетворения в душе.

🗣️ практические примеры:

불만스레 느끼다.
Feel dissatisfied.
불만스레 말하다.
Speak discontentedly.
불만스레 보다.
Look dissatisfied.
불만스레 생각하다.
To be discontented.
불만스레 여기다.
Discontented.
어머니는 유민이가 매일 늦잠을 자는 것을 불만스레 여겼다.
The mother was dissatisfied with yu-min's sleeping late every day.
손님들은 레스토랑 점원들의 불친절한 대접을 불만스레 느꼈다.
Guests were dissatisfied with the unkind treatment of restaurant clerks.
반 아이들은 반장의 결정을 불만스레 생각했지만 아무도 이의를 제기하지 않았다.
The class children were dissatisfied with the class president's decision, but no one objected.
♔ 엄마 용돈이 너무 적어요.
Mom's allowance is too small.
♕ 불만스레 생각하지 말고 아껴 쓸 생각을 하렴.
Don't be discontented and think about saving.

불만스레: discontentedly; dissatisfiedly,ふまんに【不満に】,avec mécontentement, avec insatisfaction,descontentamente, insatisfechamente,عدم رضا,таагүй, сэтгэл дундуур,một cách bất mãn,อย่างไม่พอใจ, อย่างไม่พึงใจ, อย่างขัดเคือง,dengan tidak memuaskan, dengan tidak berkenan,недовольно; неудовлетворённо,不满足地，不满意地,

🗣️ произношение, склонение: • 불만스레 (불만스레)
📚 производное слово: • 불만스럽다(不滿스럽다): 마음에 차지 않아 좋지 않은 느낌이 있다.

🌷 ㅂㅁㅅㄹ: Initial sound 불만스레

ㅂㅁㅅㄹ ( 비밀스레 ) : 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있게. наречие
🌏 СЕКРЕТНО; ТАЙНО; СКРЫТО; ЗАСЕКРЕЧЕННО; ТАИНСТВЕННО: Имея свойство что-то утаивать и не проявлять внешне.
ㅂㅁㅅㄹ ( 볼멘소리 ) : 언짢거나 화가 나서 퉁명스럽게 하는 말투. имя существительное
🌏 НЕДОВОЛЬНЫЙ ГОЛОС; РАССЕРЖЕННЫЙ ГОЛОС: Манера говорения, выражающая злость, гнев, недовольство.
ㅂㅁㅅㄹ ( 불만스레 ) : 마음에 차지 않아 좋지 않은 느낌이 있게. наречие
🌏 НЕДОВОЛЬНО; НЕУДОВЛЕТВОРЁННО: С чувством неудовлетворения в душе.

💕Start 불만스레 🌾End

Start 불

불 End

Start 만

만 End

Start 스

스 End

Start 레

레 End

📚 категория

• Массовая культура (52) • Любовь и свадьба (19) • В аптеке (10) • Образование (151) • Здоровье (155) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Семейные мероприятия (57) • Характер (365) • В школе (208) • Объяснение даты (59) • Хобби (103) • Работа по дому (48) • Любовь и брак (28) • Массовая культура (82) • В общественной организации (59) • Пользование транспортом (124) • Извинение (7) • Семейные праздники (2) • Объяснение местоположения (70) • Жизнь в Корее (16) • Звонок по телефону (15) • Информация о блюде (119) • Человеческие отношения (52) • Проблемы экологии (226) • Выходные и отпуск (47) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Покупка товаров (99) • Спектакль и зрители (8)