🌟 불만스레 (不滿 스레)
Adverbe
1. 마음에 차지 않아 좋지 않은 느낌이 있게.
1. AVEC MÉCONTENTEMENT, AVEC INSATISFACTION: De sorte qu'on soit mécontent car pas suffisamment comblé.
-
불만스레 느끼다.
Feel dissatisfied. -
불만스레 말하다.
Speak discontentedly. -
불만스레 보다.
Look dissatisfied. -
불만스레 생각하다.
To be discontented. -
불만스레 여기다.
Discontented. -
어머니는 유민이가 매일 늦잠을 자는 것을 불만스레 여겼다.
The mother was dissatisfied with yu-min's sleeping late every day. -
손님들은 레스토랑 점원들의 불친절한 대접을 불만스레 느꼈다.
Guests were dissatisfied with the unkind treatment of restaurant clerks. -
반 아이들은 반장의 결정을 불만스레 생각했지만 아무도 이의를 제기하지 않았다.
The class children were dissatisfied with the class president's decision, but no one objected. -
♔
엄마 용돈이 너무 적어요.
Mom's allowance is too small.
♕ 불만스레 생각하지 말고 아껴 쓸 생각을 하렴.
Don't be discontented and think about saving.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 불만스레 (
불만스레)
📚 Mot dérivé: • 불만스럽다(不滿스럽다): 마음에 차지 않아 좋지 않은 느낌이 있다.
🌷 ㅂㅁㅅㄹ: Initial sound 불만스레
-
ㅂㅁㅅㄹ (
비밀스레
)
: 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있게.
Adverbe
🌏 SECRÈTEMENT: Avec un effort de dissimuler quelque chose pour éviter qu'il se révèle. -
ㅂㅁㅅㄹ (
볼멘소리
)
: 언짢거나 화가 나서 퉁명스럽게 하는 말투.
Nom
🌏 TON BOURRU: Manière de parler peu aimable, qui s'exprime quand on est mécontent ou fâché. -
ㅂㅁㅅㄹ (
불만스레
)
: 마음에 차지 않아 좋지 않은 느낌이 있게.
Adverbe
🌏 AVEC MÉCONTENTEMENT, AVEC INSATISFACTION: De sorte qu'on soit mécontent car pas suffisamment comblé.
• Parler d'un plat (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expliquer un endroit (70) • Météo et saisons (101) • Relations humaines (52) • Présenter (se présenter) (52) • Acheter des objets (99) • Comparer des cultures (78) • Utiliser les transports (124) • Problèmes sociaux (67) • Politique (149) • Vie en Corée (16) • Histoire (92) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Passe-temps (103) • Décrire un caractère (365) • Climat (53) • Presse (36) • Santé (155) • Expressions vestimentaires (110) • Loisirs (48) • Religions (43) • Problèmes environnementaux (226) • Aller à l'hôpital (204) • Tâches ménagères (48) • Événements familiaux (57) • Commander un plat (132) • Arts (23) • Éducation (151)