🌟 사변적 (思辨的)

атрибутивное слово  

1. 경험에 의하지 않고 순수한 논리적 사고만으로 현실이나 사물을 분별하고 판단하는.

1. УМОЗРИТЕЛЬНЫЙ; СОЗЕРЦАТЕЛЬНЫЙ: Оценивающий и определяющий предметы или настоящее чистой логикой и размышлениями, не основываясь на опыте.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 사변적 경향.
    A speculative trend.
  • Google translate 사변적 개념.
    A speculative concept.
  • Google translate 사변적 논리.
    The speculative logic.
  • Google translate 사변적 내용.
    The speculative content.
  • Google translate 사변적 면모.
    A speculative aspect.
  • Google translate 사변적 분석.
    A speculative analysis.
  • Google translate 사변적 주장.
    A speculative argument.
  • Google translate 사변적 철학.
    Speculative philosophy.
  • Google translate 그는 사변적 이론을 실험으로 옮겨 실제로 증명해 보였다.
    He translated the speculative theory into experiments and proved it in practice.
  • Google translate 이데올로기를 다룬 그 소설에서 작가의 사변적 면모를 엿볼 수 있었다.
    I could get a glimpse of the writer's speculative aspect in the novel dealing with ideology.
  • Google translate 이 주장이 사변적 내용에 그치지 않기 위해서는 어떻게 해야 할까요?
    What should we do to keep this argument from being speculative?
    Google translate 실제적인 경험이 근거가 되어야 할 것 같습니다.
    Practical experience should be the basis.

사변적: speculative; theoretical; conjectural,しべんてき【思弁的】,(dét.) spéculatif, théorique,especulativo,نظري,онолын, цэвэр онолын,mang tính lý thuyết, mang tính duy lý,ที่เป็นทางทฤษฎี, ที่เกี่ยวกับความคิด,spekulatif, teoritis,умозрительный; созерцательный,思辨性的,

🗣️ произношение, склонение: 사변적 (사변적)

Start

End

Start

End

Start

End


Психология (191) Любовь и брак (28) Сравнение культуры (78) Культура питания (104) Объяснение времени (82) Искусство (23) Благодарность (8) Философия, мораль (86) Приглашение и посещение (28) Путешествие (98) Жизнь в Корее (16) Представление (самого себя) (52) Внешний вид (97) Географическая информация (138) Обещание и договоренность (4) Приветствие (17) Искусство (76) История (92) Религии (43) В школе (208) Эмоции, настроение (41) Хобби (103) Массовая культура (52) Разница культур (47) Языки (160) Архитектура (43) В общественной организации (библиотека) (6) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Объяснение местоположения (70) Семейные мероприятия (57)