🌟 노동자 (勞動者)

☆☆   имя существительное  

1. 일을 하고 받은 돈으로 생활을 하는 사람.

1. РАБОЧИЙ; РАБОТНИК: Человек, который работает и живёт на заработанные деньги.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 공장 노동자.
    Factory worker.
  • Google translate 외국인 노동자.
    Foreign workers.
  • Google translate 임금 노동자.
    Wage workers.
  • Google translate 노동자 계급.
    The working class.
  • Google translate 노동자를 고용하다.
    Hire a worker.
  • Google translate 노동자로 일하다.
    Work as a laborer.
  • Google translate 노동자들의 힘으로 올해는 제품이 목표량보다 많이 생산되었다.
    By the strength of the workers, the products were produced more than the target this year.
  • Google translate 열심히 일하는 노동자들이 회사의 발전을 이루었습니다.
    Hard-working workers have made progress in the company.
  • Google translate 노조와 회사의 협상은 어떻게 되었대?
    What happened to the union and the company's negotiations?
    Google translate 회사 측이 노동자의 요구를 많이 받아들였나 봐.
    The company must have accepted a lot of the workers' demands.
синоним 근로자(勤勞者): 정해진 시간에 육체적인 일이나 정신적인 일을 하고 돈을 받는 사람.

노동자: worker; working people,ろうどうしゃ【労働者】。ろうむしゃ【労務者】,ouvrier(ère), travailleur(euse),trabajador, obrero,عامل,ажилчин, хөдөлмөрчин,người lao động,คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร,buruh, pekerja,рабочий; работник,工人,

2. 육체노동을 하여 번 돈으로 살아가는 사람.

2. РАЗНОРАБОЧИЙ; НАЁМНЫЙ РАБОТНИК: Человек, который зарабатывает, выполняя физический труд и живёт на заработанные деньги.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 건설업 노동자.
    Construction worker.
  • Google translate 공사판 노동자.
    Construction worker.
  • Google translate 일용 노동자.
    Daily laborer.
  • Google translate 노동자를 무시하다.
    Ignore workers.
  • Google translate 노동자로 살다.
    Live as a laborer.
  • Google translate 노동자들은 일이 끝난 후 얼큰하게 소주를 걸쳤다.
    The workers put on spicy soju after work.
  • Google translate 사내의 몸에는 공사판 노동자로 일하며 단련된 근육이 자리 잡혀 있었다.
    The man's body had trained muscles working as a construction worker.
  • Google translate 당신 같은 노동자가 뭘 알아서 참견이야?
    What does a worker like you know about?
    Google translate 이거 막일하는 사람이라고 깔보지 마십시오.
    Don't look down on me for being an unworker.

🗣️ произношение, склонение: 노동자 (노동자)
📚 категория: Экономические субъекты  


🗣️ 노동자 (勞動者) @ толкование

🗣️ 노동자 (勞動者) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Проживание (159) Закон (42) Человеческие отношения (255) Профессия и карьера (130) Представление (самого себя) (52) Здоровье (155) Жизнь в Корее (16) Работа (197) Архитектура (43) Религии (43) Культура питания (104) В школе (208) Спектакль и зрители (8) Приглашение и посещение (28) Проблемы экологии (226) Эмоции, настроение (41) Заказ пищи (132) Спорт (88) История (92) Языки (160) Внешний вид (121) В больнице (204) Объяснение дня недели (13) Представление (семьи) (41) Искусство (76) Философия, мораль (86) Любовь и брак (28) В общественной организации (библиотека) (6) Пресса (36) Работа по дому (48)