🌟 설욕 (雪辱)

имя существительное

1. 싸움이나 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없앰.

1. Избавление с помощью победы от стыда, который появился в результате прошлого проигрыша сопернику в состязаниях, драке и т.п.

🗣️ практические примеры:

설욕의 기쁨.
Joy of revenge.
설욕의 기회.
An opportunity for revenge.
설욕을 노리다.
Seek revenge.
설욕을 다짐하다.
Commit revenge.
설욕을 벼르다.
Wants revenge.
설욕을 하다.
To take a bath.
우리 팀은 오늘 경기에서 처음으로 상대 팀을 눌러 설욕의 기쁨을 맛보았다.
Our team beat the opponent for the first time in today's game to taste the joy of revenge.
박 의원은 지난 선거에서 패한 뒤 이번 선거에 다시 도전하며 설욕을 다짐하였다.
After losing the last election, park challenged again and vowed to avenge himself.
♔ 다음 경기를 준비하는 각오가 대단하시군요.
You're very determined to prepare for the next game.
♕ 네. 지난번에 최 선수에게 진 뒤 설욕의 기회만을 기다리고 있습니다.
Yeah. after losing to choi last time, i'm waiting for a chance to avenge myself.

설욕: avenge; revenge; getting even,せつじょく【雪辱】,revanche, vengeance,revancha, desquite,انتقام,нэр төрөө сэргээлт,sự lấy lại danh dự đã mất, sự rửa nhục,การกอบกู้ชื่อเสียง, การกู้ศักดิ์ศรี, การล้างแค้น, การแก้แค้น,membalas kekalahan,,雪耻,

🗣️ произношение, склонение: • 설욕 (서룍) • 설욕이 (서료기) • 설욕도 (서룍또) • 설욕만 (서룡만)
📚 производное слово: • 설욕하다(雪辱하다): 승부나 싸움, 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 …

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 설욕

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИНИМАТЬ ДУШ: Мыться при помощи устройства, из которого вода разбрызгивается подобно дождю.
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: употребление чего-либо в соответствующих целях, нуждах.
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АПРЕЛЬ: Четвёртый по счёту месяц в году.
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОМЕЖУТОК; ДИСТАНЦИЯ: Растояние от одного предмета до другого или же от одного места до другого.
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАПАД: Европа и Америка.
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКТЯБРЬ: Десятый месяц из двенадцати месяцев в году.
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ: День, когда человек родился на свет.
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УРОК: Обучение педагогом учеников знаниям или технике.
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛИЦА: Место, где располагается верховное правительство какого-либо государства.
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАРТ: Третий месяц в году.
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАБОТА; ДЕЛО; ПРЕДПРИЯТИЕ; ФИРМА: Управление какой-либо организацией ради получения экономической выгоды.
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ: Одежда, которую надевают непосредственно на голое тело.
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАВАНИЕ: Передвижение в воде.

💕Start 설욕 🌾End

Start 설

설 End

Start 욕

욕 End

📚 категория

• Просмотр фильма (105) • Приветствие (17) • Здоровье (155) • Разница культур (47) • Приглашение и посещение (28) • Общественные проблемы (67) • Спектакль и зрители (8) • Обещание и договоренность (4) • Проблемы экологии (226) • Погода и времена года (101) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественная система (81) • Одежда (110) • Архитектура (43) • Личные данные, информация (46) • Информация о пище (78) • Объяснение даты (59) • В школе (208) • В больнице (204) • Закон (42) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (255) • Спорт (88) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (библиотека) (6) • Географическая информация (138) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение времени (82)