🌟 실질 (實質)

☆ имя существительное

1. 실제의 내용을 이루는 것.

1. НАСТОЯЩИЙ; ИСТИННЫЙ; РЕАЛЬНЫЙ: Заключающий настоящее содержание.

🗣️ практические примеры:

실질 금리.
Real interest rates.
실질 내용.
Substance content.
실질 소득.
Real income.
실질 임금.
Real wages.
실질 형태소.
Real morphemes.
현재 은행들의 명목 금리는 비싸지만 실질 금리는 싸다.
Currently, banks' nominal interest rates are expensive, but real interest rates are cheap.
정부는 교육 시설 문제에만 치중하고 교육 목표 및 내용의 실질에는 관심이 없다.
The government focuses only on the education facility issue and is not interested in the substance of educational objectives and content.
♔ 작년보다 연봉이 많아졌는데 실질 소득은 왜 줄었지?
Why did you get less real income when you got a better salary than last year?
♕ 물가가 큰 폭으로 올라서 그래.
It's because prices have gone up by a large margin.

실질: content; essence; substance,じっしつ【実質】,réel,sustancial,مضمون، محتوى، جوهر,биет зүйл, бодит зүйл,cái thực chất, chất lượng thực tế,ความเป็นจริง, สภาพเป็นจริง,isi, substansi,настоящий; истинный; реальный,实质,

🗣️ произношение, склонение: • 실질 (실찔)
📚 производное слово: • 실질적(實質的): 실제의 내용과 같은. • 실질적(實質的): 실제의 내용과 같은 것.

🗣️ 실질 (實質) @ толкование

파생어 (派生語) : 실질 형태소에 접사가 붙어서 만들어진 단어.
합성어 (合成語) : 둘 이상의 실질 형태소가 붙어서 만들어진 단어.
조어 (造語) : 언어학에서, 실질 형태소에 다른 실질 형태소나 여러 가지 접사를 결합하여 새로운 단어를 만듦.

🗣️ 실질 (實質) @ практические примеры

도시 근로자의 실질 임금은 줄어들고 물가와 정부의 세액은 반대로 높아지자 서민들은 살기가 더 어려워졌다. [세액 (稅額)]
실질 형태소의 사용. [실질 형태소 (實質形態素)]
실질 형태소의 의미. [실질 형태소 (實質形態素)]
실질 형태소와 형식 형태소. [실질 형태소 (實質形態素)]
실질 형태소를 찾다. [실질 형태소 (實質形態素)]
실질 형태소를 파악하다. [실질 형태소 (實質形態素)]
학생들은 문장에서 실제로 의미를 담고 있는 실질 형태소를 찾아보았다. [실질 형태소 (實質形態素)]
실질 국내 총생산. [국내 총생산 (國內總生産)]

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 실질

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАЗАР; РЫНОК: Место, где покупают и продают разные виды товаров.
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОДЖУ: Алкогольный напиток, полученный путём кипячения алкогольного напитка, изготовленного из зерна, сладкого картофеля и т.п.
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФОТОГРАФИЯ: Оптическое изображение, проявленное на бумаге или экране монитора и т.п., запечатлённое фотоаппаратом.
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОРОБКА; ЯЩИК: Четырёхугольная ёмкость из картона или дерева для хранения каких-либо вещей.
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК; ДИРЕКТОР (ФИРМЫ): Человек, стоящий во главе какой-либо компании и несущий ответственность за работы, выполняемые данной компанией.
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕЗУЛЬТАТ; БАЛЛ; ОЦЕНКА: Показатель, полученный в результате соревнований, при окончании работы и т.п.
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛОВАРЬ: Книга, в которой в определённом порядке собраны и размещены слова, их произношение, значение, происхождение, правила употребления и т.п.
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КНИЖНЫЙ МАГАЗИН: Магазин, где продаются книги.
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРАКТИР; ПИТЕЙНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; БАР: Заведение, где продают спиртные напитки.
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛО: Первый момент, этап какого-либо действия, явления, процесса.
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ: Ложка и палочки для еды.
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ: Задание, которое даётся школьникам для выполнения после занятий с целью повторения пройденного или изучения нового материала.
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦИФРА: Знак для обозначения числа.

💕Start 실질 🌾End

Start 실

실 End

Start 질

질 End

📚 категория

• Приглашение и посещение (28) • Пресса (36) • Сравнение культуры (78) • Объяснение времени (82) • Искусство (23) • В аптеке (10) • Культура питания (104) • Искусство (76) • Благодарность (8) • Погода и времена года (101) • Закон (42) • Общественная система (81) • Профессия и карьера (130) • Объяснение даты (59) • Представление (семьи) (41) • Внешний вид (121) • Семейные праздники (2) • Архитектура (43) • Общественные проблемы (67) • Информация о блюде (119) • Человеческие отношения (52) • Любовь и брак (28) • Образование (151) • Пользование транспортом (124) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Хобби (103) • Семейные мероприятия (57) • Извинение (7) • Характер (365) • Человеческие отношения (255)