🌟 차 (次)

зависимое имя существительное

1. 어떤 일의 차례나 횟수를 나타내는 말.

1. РАЗ; ПОДХОД: Зависимое существительное, указывающее на последовательность или количество повторяющихся явлений (после порядкового числительного).

🗣️ практические примеры:

삼 차.
Three cars.
수십 차.
Dozens of cars.
오백 차.
Five hundred tea.
제일 차 세계 대전.
First world war.
제일 차 시험.
First-order test.
나는 지수네 집에 수십 차 전화를 했지만 아무도 전화를 받지 않았다.
I made dozens of phone calls to jisoo's house, but no one answered.
나는 제일 차 시험과 제이 차 시험에 합격한 후 삼 차로 면접을 봤다.
After passing the first and second tests, i had a three-car interview.
제일 차 세계 대전이 일어난 지 얼마 지나지 않아 또 다시 제이 차 세계 대전이 일어났다.
Not long after the first world war, another world war broke out.
♔ 이제 면접 한 번만 남았다고?
Now you only have one interview left?
♕ 응, 일차 서류 전형과 이차 면접은 통과했으니 이제 삼 차 면접만 남았어.
Yeah, we passed the primary document screening and the secondary interview, so we only have the third interview left.

차: cha,じ【次】,,,مرّة، دور,удаа, дугаар, ээлж,lượt, lần, lần thứ,ครั้ง, ลำดับ, คราว, หน,kali,раз; подход,次,

2. 어떠한 일을 하던 기회나 순간.

2. ВО ВРЕМЯ; В МОМЕНТ: В момент или во время чего-либо.

🗣️ практические примеры:

민준이가 나에게 전화했을 때는 마침 민준이에게 가려던 차였다.
When minjun called me, it happened that he was going to minjun.
선풍기를 사야 되겠다고 생각하던 차에 아는 사람이 선풍기를 버린다기에 나는 얼른 그것을 달라고 했다.
I was thinking of buying a fan, but when i heard someone threw it away, i asked for it quickly.
♔ 부침개 먹을래?
Do you want a pancake?
♕ 마침 출출하던 차에 잘됐다.
Good for you, just in time for your hunger.
♔ 우리 집에 들를 일 없니?
Aren't you going to stop by my house?
♕ 안 그래도 뭐 줄 거 있어서 가려고 생각하던 차였어.
I was actually thinking of going because i had something to give you.

3. 일정한 주기나 기간이 지난 해당 시기를 나타내는 말.

3. ГОД; НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное, указывающее на определённый период времени или прошедший срок.

🗣️ практические примеры:

결혼 삼 년 차.
Third year of marriage.
임신 십 주 차.
Ten weeks pregnant.
입사 십 년 차.
Ten years of employment.
김 과장은 벌써 입사한 지 칠 년 차가 되었다.
It's already been seven years since kim joined the company.
우리 부부는 결혼 오 년 차에 첫딸을 낳았다.
Our couple had their first daughter in their fifth year of marriage.
♔ 영수 씨는 우리 회사에 들어온 지 얼마나 되었지요?
How long have you been in our company, mr. youngsoo?
♕ 저는 올해로 입사 사 년 차입니다.
This is my fourth year of employment.

🗣️ произношение, склонение: • 차 (차)
📚 Annotation: 주로 한자어 수 뒤에 쓴다.

🌷 ㅊ: Initial sound 차

ㅊ ( 춤 ) : 음악이나 규칙적인 박자에 맞춰 몸을 움직이는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТАНЕЦ: Телодвижения в определенном темпе и ритме в такт музыке.
ㅊ ( 차 ) : 바퀴가 달려 있어 사람이나 짐을 실어 나르는 기관. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АВТОМОБИЛЬ; ПОВОЗКА: Средство передвижения человека или груза на колёсном ходу.
ㅊ ( 참 ) : 사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없이 정말로. ☆☆☆ наречие
🌏 ИСТИННО; ПРАВДИВО; СПРАВЕДЛИВО; РЕАЛИСТИЧНО; ОТКРОВЕННО: Правдиво, без малейших расхождений с реальностью или фактом.
ㅊ ( 책 ) : 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КНИГА: Распечатанные и собранные вместе рисунки или тексты и т.п.
ㅊ ( 첫 ) : 맨 처음의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ПЕРВЫЙ: Самый начальный.
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ТЫСЯЧА: Число, полученное при умножении ста на десять (десять сотен).
ㅊ ( 초 ) : 어떤 기간의 처음이나 초기. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НАЧАЛО: Первая стадия какого-либо периода.
ㅊ ( 초 ) : 일 분의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 СЕКУНДА: Единица измерения времени, равная 1/60 минуты.
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ имя числительное
🌏 ТЫСЯЧА: Число, полученное при умножении ста на десять (десять сотен).
ㅊ ( 칠 ) : 일곱의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 Количество, равное семи.
ㅊ ( 차 ) : 좋은 향기나 맛이 있는 식물의 잎이나 뿌리, 열매 등을 달이거나 우려서 만든 마실 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧАЙ: Напиток, который делают путём настойки трав, плодов, листьев или корней ароматных растений с хорошим вкусом.
ㅊ ( 층 ) : 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАСТ: Одно из широко расходящихся в стороны, отличных друг от друга материй или тел, сложенных в несколько слоев сверху вниз. А также состояние в таком сложенном виде.
ㅊ ( 칠 ) : 육에 일을 더한 수. ☆☆☆ имя числительное
🌏 СЕМЬ: Цифра, полученная путём прибавления одного к шести.
ㅊ ( 침 ) : 소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물. ☆☆ имя существительное
🌏 СЛЮНА: Жидкость, выделяемая особыми железами в полости рта, способствующая смачиванию и перевариванию пищи.
ㅊ ( 측 ) : 다른 쪽과 상대하여, 어떤 무리의 한쪽. ☆☆ зависимое имя существительное
🌏 СТОРОНА: Одна сторона какой-либо группы при наличии другой стороны.
ㅊ ( 철 ) : 잘못된 이치나 생각을 분별할 줄 아는 힘. ☆☆ имя существительное
🌏 УМ; РАЗУМ; СООБРАЗИТЕЛЬНОСТЬ; СМЫШЛЁННОСТЬ: Способность логически мыслить.
ㅊ ( 철 ) : 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때. ☆☆ имя существительное
🌏 ВРЕМЯ ГОДА; СЕЗОН: Один из сезонов при разделении года на четыре периода: весна, лето, осень и зима.
ㅊ ( 총 ) : 화약의 힘으로 총알을 발사하는 무기. ☆☆ имя существительное
🌏 ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ: Оружие, в котором для выбрасывания снаряда из канала ствола используется энергия взрывчатого вещества.
ㅊ ( 총 ) : 수량이 모두 합하여 몇임을 나타내는 말. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ВСЕГО: Полностью объединённый объём, количество чего-либо.
ㅊ ( 창 ) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆ имя существительное
🌏 ОКНО: Отверстие в стене или на потолке для проникновения воздуха или света.
ㅊ ( 차 ) : 둘 이상을 비교했을 때 서로 다르게 나타나는 수준이나 정도. ☆ имя существительное
🌏 РАЗНИЦА: Несходство, различие в чём-либо двух и более предметов.
ㅊ ( 처 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆ имя существительное
🌏 ЖЕНА: Женщина, ставшая супругой мужчины после их свадьбы.
ㅊ ( 채 ) : 집이나 건물을 세는 단위. ☆ зависимое имя существительное
🌏 ДОМ; СТРОЕНИЕ; ЗДАНИЕ: единица для подсчёта помещений или домов.
ㅊ ( 철 ) : 일반적으로 널리 쓰이며 자성이 있고 습기가 있는 곳에서는 녹이 스는 은백색의 금속. ☆ имя существительное
🌏 ЖЕЛЕЗО; МЕТАЛЛ: Широко используемый серебристо-белый металл, ржавеющий во влажном месте.
ㅊ ( 초 ) : 불을 붙여 빛을 내는 것. ☆ имя существительное
🌏 СВЕЧА: То, что при зажигании служит для освещения.
ㅊ ( 채 ) : 어떤 상태나 동작이 완전히 다 되지 않았음을 나타내는 말. ☆ наречие
🌏 НЕ СОВСЕМ; НЕ ПОЛНОСТЬЮ: Слово, указывающее на несовершенство какого-либо состояния, действия и т.п.
ㅊ ( 천 ) : 옷이나 이부자리 등을 만들 때 필요한, 실로 짠 물건. ☆ имя существительное
🌏 ТКАНЬ: Материя, из которой шьют одежду, одеяло и т.п.

💕Start 차 🌾End

Start 차

차 End

📚 категория

• Общественные проблемы (67) • Языки (160) • Профессия и карьера (130) • В школе (208) • Погода и времена года (101) • Здоровье (155) • Покупка товаров (99) • Одежда (110) • В аптеке (10) • Семейные мероприятия (57) • Философия, мораль (86) • Климат (53) • Проживание (159) • Информация о пище (78) • Спектакль и зрители (8) • Обещание и договоренность (4) • Сравнение культуры (78) • Культура питания (104) • Внешний вид (121) • Благодарность (8) • Человеческие отношения (52) • Архитектура (43) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (8) • Искусство (23) • Любовь и свадьба (19) • Пресса (36) • Общественная система (81) • Представление (самого себя) (52) • Извинение (7)