🌟 일괄적 (一括的)

имя существительное  

1. 따로 떨어져 있는 여러 가지 것을 한데 묶는 것.

1. ОХВАТЫВАЮЩИЙ; ОБОБЩАЮЩИЙ: Обобщение чего-либо разного и отдельно стоящего в одно.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 일괄적인 거래.
    A package deal.
  • Google translate 일괄적인 작업.
    Collective work.
  • Google translate 일괄적인 조치.
    A package measure.
  • Google translate 일괄적인 해결책.
    A package solution.
  • Google translate 일괄적으로 삭감하다.
    Cut across the board.
  • Google translate 일괄적으로 삽입하다.
    Insert in batches.
  • Google translate 일괄적으로 처리하다.
    Deal in a lump.
  • Google translate 일괄적으로 치우다.
    Clean up in batches.
  • Google translate 일괄적으로 해결하다.
    Solve it collectively.
  • Google translate 나는 사진 파일을 날짜별로 일괄적인 기호로 구분해 놓았다.
    I've sorted the picture files into a batch of symbols by date.
  • Google translate 질문은 제 발표가 모두 끝난 후에 일괄적으로 해 주시기 바랍니다.
    Please ask me questions in a lump after my presentation.
  • Google translate 취향, 재능, 성격이 다른 아이들을 일괄적으로 가르치는 것이 과연 옳을까요?
    Is it right to teach children of different tastes, talents, and personalities in batches?
    Google translate 옳다고 할 수는 없지만 교육 여건이 허락하지 않으니 어쩔 수가 없습니다.
    I can't say it's right, but i can't help it because educational conditions won't allow it.

일괄적: being across-the-board; being comprehensive,いっかつ【一括】,(n.) en bloc, en gros, global, collectif,conjunto,جماعيّا,бөөнөөр, иж бүрэн,tính đồng loạt, tính toàn thể,ที่รวมกันทั้งหมด, ทั้งปวง, ยกทีม, ทั้งชุด, เหมา,yang bersifat bersatu atau menyatukan,охватывающий; обобщающий,总括的,

🗣️ произношение, склонение: 일괄적 (일괄쩍)
📚 производное слово: 일괄(一括): 따로 떨어져 있는 여러 가지 것들을 한데 묶음.

Start

End

Start

End

Start

End


Поиск дороги (20) Звонок по телефону (15) Религии (43) Объяснение времени (82) Семейные мероприятия (57) В больнице (204) В аптеке (10) Семейные праздники (2) В общественной организации (почта) (8) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Заказ пищи (132) В школе (208) В общественной организации (библиотека) (6) В общественной организации (8) Путешествие (98) Общественные проблемы (67) Разница культур (47) Здоровье (155) Образование (151) Любовь и брак (28) Погода и времена года (101) Хобби (103) Массовая культура (52) Внешний вид (121) Искусство (23) Наука и техника (91) СМИ (47) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (миграционная служба) (2) Человеческие отношения (52)