🌟 일편단심 (一片丹心)
имя существительное
1. 변하지 않는 진실하고 굳은 마음.
1. ВЕРНОСТЬ; ЛОЯЛЬНОСТЬ: Неизменная, искренняя и твёрдая душа.
-
임 향한 일편단심.
Single-minded towards im. -
일편단심을 지키다.
Keep one's single-mindedness. -
일편단심으로 기다리다.
Wait single-heartedly. -
일편단심으로 섬기다.
Serve with single devotion. -
승규는 첫사랑이었던 아내를 평생 동안 일편단심으로 아끼고 사랑했다.
Seung-gyu cared and loved his wife, who was his first love, with single devotion throughout his life. -
그녀는 출세를 위해 멀리 떠나간 연인을 오 년 동안 일편단심으로 기다렸다.
She waited single-mindedly for five years for the lover who had gone far away to rise. -
충신들은 망해 가는 고려 왕조에 대한 일편단심을 지키다 죽음을 당하고 말았다.
The loyal subjects were killed while keeping their single-mindedness against the dying goryeo dynasty.
🗣️ произношение, склонение: • 일편단심 (
일편단심)
🗣️ 일편단심 (一片丹心) @ практические примеры
- 그는 군신 간의 예도 일편단심 지아비를 섬기는 마음과 같아야 한다고 말했다. [군신 (君臣)]
🌷 ㅇㅍㄷㅅ: Initial sound 일편단심
-
ㅇㅍㄷㅅ (
일편단심
)
: 변하지 않는 진실하고 굳은 마음.
имя существительное
🌏 ВЕРНОСТЬ; ЛОЯЛЬНОСТЬ: Неизменная, искренняя и твёрдая душа.
• Извинение (7) • Заказ пищи (132) • Семейные праздники (2) • Обещание и договоренность (4) • Спектакль и зрители (8) • Просмотр фильма (105) • Географическая информация (138) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Повседневная жизнь (11) • Представление (семьи) (41) • Языки (160) • Работа (197) • Покупка товаров (99) • Выходные и отпуск (47) • Информация о блюде (119) • Спорт (88) • Религии (43) • Информация о пище (78) • Общественные проблемы (67) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (8) • Звонок по телефону (15) • Любовь и брак (28) • Искусство (23) • Политика (149) • Культура питания (104) • Приглашение и посещение (28) • В аптеке (10) • Массовая культура (82)
