🌟 잠투정

имя существительное  

1. 어린아이가 잠들기 전이나 잠에서 깬 후에 울거나 짜증을 내는 것.

1. РАЗДРАЖИТЕЛЬНОСТЬ; НЕДОВОЛЬСТВО: Рыдание или раздражительное состояние ребёнка перед сном или после сна.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 갓난아이의 잠투정.
    The baby's sleep-sleeping.
  • Google translate 잠투정이 심하다.
    I have a bad night's sleep.
  • Google translate 잠투정을 부리다.
    Sleep-splitting.
  • Google translate 잠투정을 하다.
    Sleep-splitting.
  • Google translate 잠투정으로 뒤척이다.
    Toss and turn in a peep.
  • Google translate 우리 딸은 잠투정이 심해 잠을 재울 때 힘들다.
    My daughter is so sleep-sleepy that it's hard to put her to sleep.
  • Google translate 우리 막내 지수는 내 옆에서 잠투정을 하며 뒤척였다.
    Our youngest jisoo tossed and turned next to me in her sleep.
  • Google translate 세 살배기 조카는 아침에 일어나자마자 잠투정을 부렸다.
    The three-year-old nephew was in a sleep-splitting mood as soon as he woke up in the morning.

잠투정: peevishness before or after sleep,,(n.) être irrité à cause du sommeil,mal humor del niño antes de dormir, mal humor del niño después de despertarse,نزق بعد النوم,нойрмоглож уйлагнах, нойроо харамлах,sự gắt ngủ, sự quấy ngủ,อาการงอแงของเด็ก, อาการที่เด็กร้องไห้เพราะง่วงนอน,gangguan tidur,раздражительность; недовольство,闹觉,

🗣️ произношение, склонение: 잠투정 (잠투정)
📚 производное слово: 잠투정하다: 어린아이가 잠을 자려고 할 때나 잠이 깨었을 때 떼를 쓰며 울다.

Start

End

Start

End

Start

End


Архитектура (43) Объяснение времени (82) В общественной организации (библиотека) (6) Внешний вид (121) Религии (43) Хобби (103) Человеческие отношения (255) Семейные мероприятия (57) Характер (365) Просмотр фильма (105) В общественной организации (почта) (8) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Общественные проблемы (67) Обещание и договоренность (4) Объяснение даты (59) Поиск дороги (20) Культура питания (104) Пользование транспортом (124) Внешний вид (97) Объяснение дня недели (13) Эмоции, настроение (41) Политика (149) Здоровье (155) Информация о пище (78) Благодарность (8) Работа по дому (48) Спорт (88) Человеческие отношения (52) Звонок по телефону (15) Заказ пищи (132)