🌟 잠투정

Нэр үг  

1. 어린아이가 잠들기 전이나 잠에서 깬 후에 울거나 짜증을 내는 것.

1. НОЙРМОГЛОЖ УЙЛАГНАХ, НОЙРОО ХАРАМЛАХ: бага насны хүүхэд унтахаасаа өмнө юмуу нойрноос сэрсний дараа уйлж, уцаарлах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 갓난아이의 잠투정.
    The baby's sleep-sleeping.
  • 잠투정이 심하다.
    I have a bad night's sleep.
  • 잠투정을 부리다.
    Sleep-splitting.
  • 잠투정을 하다.
    Sleep-splitting.
  • 잠투정으로 뒤척이다.
    Toss and turn in a peep.
  • 우리 딸은 잠투정이 심해 잠을 재울 때 힘들다.
    My daughter is so sleep-sleepy that it's hard to put her to sleep.
  • 우리 막내 지수는 내 옆에서 잠투정을 하며 뒤척였다.
    Our youngest jisoo tossed and turned next to me in her sleep.
  • 세 살배기 조카는 아침에 일어나자마자 잠투정을 부렸다.
    The three-year-old nephew was in a sleep-splitting mood as soon as he woke up in the morning.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 잠투정 (잠투정)
📚 Үүсмэл үг: 잠투정하다: 어린아이가 잠을 자려고 할 때나 잠이 깨었을 때 떼를 쓰며 울다.

Start

End

Start

End

Start

End


урлаг (23) хувийн мэдээллээ солилцох (46) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хувцаслалт тайлбарлах (110) олон нийтийн соёл (82) хэл (160) нийгмийн асуудал (67) зам хайх (20) гэрийн ажил (48) сэтгэл зүй (191) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) нийгмийн тогтолцоо (81) хоол захиалах (132) үерхэх, гэр бүл болох (19) барилга байшин (43) нэг өдрийн амьдрал (11) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) талархал илэрхийлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (255) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)