🌟 조사되다 (調査 되다)
глагол
1. 어떤 일이나 사물의 내용이 자세히 살펴지거나 찾아지다.
1. РАССЛЕДОВАТЬСЯ; ИССЛЕДОВАТЬСЯ; ИЗУЧАТЬСЯ: Проверяться или же детально выясняться (о каком-либо происшествии или же факте).
-
조사된 내용.
The content investigated. -
유물이 조사되다.
Relics are examined. -
유적이 조사되다.
Relics are examined. -
사건을 조사하다.
Investigate the case. -
진상을 조사하다.
Investigate the truth. -
정부가 과거 빼앗긴 유물들을 조사하고 있다.
The government is investigating artifacts that have been taken away in the past. -
한국에서 비만 강박 관념이 높은 것으로 조사되었다.
It has been found that korea has a high in korea. -
대학교를 졸업한 후 대학원 진학률이 과마다 차이가 있는 것으로 조사되었다.
After graduating from university, the rate of graduate school entrance was found to be different from department to department. -
♔
실업률이 작년보다 더 증가될 것으로 조사되었어.
The unemployment rate is expected to rise more than last year.
♕
경기가 안 좋아서 취업이 너무 어려워.
The economy is so bad that it's so hard to get a job.
🗣️ произношение, склонение: • 조사되다 (
조사되다) • 조사되다 (조사뒈다)
📚 производное слово: • 조사(調査): 어떤 일이나 사물의 내용을 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아봄.
🗣️ 조사되다 (調査 되다) @ толкование
- 검증되다 (檢證되다) : 법관이나 수사관에 의해 증거가 조사되다.
- 재조사되다 (再調査되다) : 지난 일이나 사물이 다시 조사되다.
• Пользование транспортом (124) • Обещание и договоренность (4) • Профессия и карьера (130) • Личные данные, информация (46) • Повседневная жизнь (11) • Приветствие (17) • Погода и времена года (101) • Психология (191) • В аптеке (10) • Общественные проблемы (67) • Эмоции, настроение (41) • Работа (197) • Информация о блюде (119) • Семейные праздники (2) • Жизнь в Корее (16) • Выходные и отпуск (47) • Искусство (23) • История (92) • Климат (53) • Благодарность (8) • В школе (208) • Спорт (88) • В общественной организации (почта) (8) • Закон (42) • Приглашение и посещение (28) • Архитектура (43) • Путешествие (98) • Экономика, маркетинг (273) • Извинение (7) • Объяснение даты (59)
