🌟 출혈 (出血)

☆ имя существительное

1. 피가 혈관 밖으로 나옴.

1. КРОВОТЕЧЕНИЕ: Вытекание крови наружу.

🗣️ практические примеры:

과다 출혈.
Excess bleeding.
출혈 부위.
Bleeding area.
출혈이 되다.
Bleeding.
출혈이 계속되다.
Bleeding continues.
출혈이 멎다.
Bleeding stops.
출혈이 반복되다.
Bleeding is repeated.
출혈이 심하다.
Bleeding heavily.
출혈이 악화되다.
Bleeding worsens.
출혈이 적다.
Less bleeding.
출혈을 막다.
Stop bleeding.
출혈을 일으키다.
Cause bleeding.
출혈이 멎지 않아 혈액을 수혈했다.
Blood transfused because the bleeding did not stop.
환자의 상처에서 출혈이 심해 목숨이 위험했다.
The bleeding from the patient's wound was severe and life was at risk.
♔ 출혈을 막게 상처 부위를 꽉 누르고 계세요.
Hold tight on the wound to stop the bleeding.
♕ 피가 안 멈추는데 어떻게 해요. 이러다가 죽는 거 아니에요?
What if the blood doesn't stop? what if i die like this?

антоним

출혈: bleeding,しゅっけつ【出血】,saignement, hémorragie,derrame, hemorragia,نزْف دم,цус алдалт,sự xuất huyết,การมีเลือดออก, การไหลออกของเลือด, การตกเลือด,perdarahan,кровотечение,出血，流血,

2. (비유적으로) 희생이나 손실.

2. (сравн.) Жертва или ущерб.

🗣️ практические примеры:

출혈 경쟁.
Bleeding competition.
출혈 지출.
Bleeding out expenditure.
출혈 판매.
Bleeding sales.
출혈이 크다.
Bleeding is great.
출혈을 감수하다.
Bear the bleeding.
막대한 투자 비용의 출혈이 있었으나 다행히 회사는 매출이 늘어났다.
There was a huge investment loss, but fortunately the company increased sales.
회사들이 출혈 경쟁을 하면서 제품의 가격이 폭락했다.
The price of the product plunged as companies competed for blood loss.
♔ 유망주인 포수를 다른 팀에 빼앗기는 것은 우리 팀에 큰 손실입니다.
It's a big loss for our team to lose a promising catcher to another team.
♕ 우리 팀의 타자를 안 빼앗기려면 이 정도 출혈은 감수해야지.
We'll have to bear this amount of bleeding to keep our team from losing a batter.

🗣️ произношение, склонение: • 출혈 (출혈)
📚 производное слово: • 출혈되다(出血되다): 피가 혈관 밖으로 나오게 되다., (비유적으로) 희생이나 손실이 생… • 출혈하다(出血하다): 피가 혈관 밖으로 나오다., (비유적으로) 희생이나 손실이 생기다.
📚 категория: Болезни и симптомы В больнице

🗣️ 출혈 (出血) @ толкование

백혈병 (白血病) : 정상적인 백혈구가 적어지고 비정상적인 백혈구가 많아져 고열이나 빈혈, 출혈 등을 일으키는 병.

🗣️ 출혈 (出血) @ практические примеры

사랑니를 뽑은 후 통증이나 출혈 등 돌발적인 문제가 발생하면 바로 병원을 찾아가야 한다. [돌발적 (突發的)]
다량의 출혈. [다량 (多量)]
과량 출혈. [과량 (過量)]
과다 출혈. [과다 (過多)]
그는 교통사고 후 재빨리 병원으로 옮겨지지 못해서 과다 출혈로 사망했다. [과다 (過多)]
김 선생님께서 출혈 과다로 결국 절명하셨다고 합니다. [절명하다 (絕命하다)]
국부 출혈. [국부 (局部)]
국부 출혈. [국부 (局部)]
무리한 일은 삼가고 국부에 출혈이 있을 경우 반드시 병원으로 오셔야 합니다. [국부 (局部)]

🌷 ㅊㅎ: Initial sound 출혈

ㅊㅎ ( 축하 ) : 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОЗДРАВЛЕНИЕ: Горячее приветствие кого-либо по какому-либо радостному, приятному событию.
ㅊㅎ ( 출현 ) : 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЯВЛЯЕНИЕ: Возникновение предмета или явления, которых не было или были скрыты.
ㅊㅎ ( 취향 ) : 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음. ☆☆ имя существительное
🌏 ВКУС: Склонность, интерес, пристрастие к чему-либо.
ㅊㅎ ( 체험 ) : 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛИЧНЫЙ ОПЫТ: Знания, основанные на пережитом, испытанном.
ㅊㅎ ( 청혼 ) : 결혼하기를 부탁함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Просьба кого-либо, вступить с ним в брак.
ㅊㅎ ( 친화 ) : 서로 친하게 잘 어울림. ☆ имя существительное
🌏 ДРУЖБА; БЛИЗОСТЬ: Близкие отношения и общение друг с другом.
ㅊㅎ ( 충혈 ) : 몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상. ☆ имя существительное
🌏 ГИПЕРЕМИЯ: Симптом, при котором происходит переполнение кровью сосудов кровеносной системы какой-либо области тела.
ㅊㅎ ( 취학 ) : 교육을 받기 위해 학교에 들어감. ☆ имя существительное
🌏 ПОСТУПЛЕНИЕ В ШКОЛУ: Поступление в образовательное учреждение в целях прохождения обучения.
ㅊㅎ ( 출혈 ) : 피가 혈관 밖으로 나옴. ☆ имя существительное
🌏 КРОВОТЕЧЕНИЕ: Вытекание крови наружу.
ㅊㅎ ( 철학 ) : 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문. ☆ имя существительное
🌏 ФИЛОСОФИЯ: Наука о наиболее общих законах развития природы, человеческого общества и мышления.
ㅊㅎ ( 체형 ) : 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류. ☆ имя существительное
🌏 КОНСТИТУЦИЯ ОРГАНИЗМА; ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: Классификационный вид человеческого организма, определяемый по внешним особенностям всего тела.
ㅊㅎ ( 최후 ) : 맨 마지막. ☆ имя существительное
🌏 ОКОНЧАТЕЛЬНОСТЬ: Самое последнее.
ㅊㅎ ( 침해 ) : 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침. ☆ имя существительное
🌏 ПОСЯГАТЕЛЬСТВО; ВТОРЖЕНИЕ; ЗАХВАТ: покушение на чужие владения и земли, нарушение чьих-либо прав с причинением ущерба.

💕Start 출혈 🌾End

Start 출

출 End

Start 혈

혈 End

📚 категория

• В больнице (204) • Внешний вид (97) • Языки (160) • Образование (151) • Жизнь в Корее (16) • Проживание (159) • Просмотр фильма (105) • Общественные проблемы (67) • Эмоции, настроение (41) • В школе (208) • Религии (43) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (почта) (8) • Профессия и карьера (130) • Работа (197) • В общественной организации (8) • Обсуждение ошибок (28) • Заказ пищи (132) • Искусство (76) • Приветствие (17) • Массовая культура (82) • Здоровье (155) • Представление (самого себя) (52) • Пресса (36) • Климат (53) • Массовая культура (52) • Информация о пище (78) • Внешний вид (121) • Разница культур (47) • Экономика, маркетинг (273)