🌟 판별하다 (判別 하다)

глагол

1. 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 구별하다.

1. РАЗГРАНИЧИВАТЬ; РАЗЛИЧАТЬ: Разделять что-либо после вынесения решения о правильности и неверности, положительности или отрицательности чего-либо.

🗣️ практические примеры:

판별한 품종.
Discovered breed.
전문가가 판별하다.
Specialists judge.
모조품을 판별하다.
Identify counterfeit goods.
사태를 판별하다.
Determine the situation.
진심을 판별하다.
To discern the truth.
정확하게 판별하다.
Determine accurately.
우리 기업은 우수 사원을 판별하여 새 프로젝트를 위한 팀을 구성했다.
Our company identified the best employees and formed a team for the new project.
평생 약초를 캐 오신 할아버지는 한눈에 좋은 약초를 판별하셨다.
Grandfather, who had dug up medicinal herbs all his life, identified them at a glance.
♔ 지수는 항상 자기 이야기는 안 하는 것 같아.
Jisoo doesn't seem to talk about herself all the time.
♕ 그래서 난 아직도 걔가 어떤 아이인지를 판별하지 못하겠어.
So i still can't tell what kind of kid she is.

판별하다: discern; distinguish,はんべつする【判別する】,décider, discerner,discernir, distinguir,يميّز، يفرّق,ялгаж салгах,phân biệt,แบ่งแยก, แยกแยะ, จำแนก, วินิจฉัย,membedakan, memilah,разграничивать; различать,辨识，识别,

🗣️ произношение, склонение: • 판별하다 (판별하다)
📚 производное слово: • 판별(判別): 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 구별함.

🗣️ 판별하다 (判別 하다) @ практические примеры

위증을 판별하다. [위증 (僞證)]
정확성을 판별하다. [정확성 (正確性)]
홍채로 판별하다. [홍채 (虹彩)]

🌷 ㅍㅂㅎㄷ: Initial sound 판별하다

ㅍㅂㅎㄷ ( 풍부하다 ) : 넉넉하고 많다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 Достаточный, в обилие.
ㅍㅂㅎㄷ ( 평범하다 ) : 뛰어나거나 특별한 점이 없이 보통이다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ПРОСТОЙ; ОБЫЧНЫЙ; ОБЫКНОВЕННЫЙ; ОРДИНАРНЫЙ; ЗАУРЯДНЫЙ; БАНАЛЬНЫЙ; ПОСРЕДСТВЕННЫЙ: Обычный, не имеющий отличительных или особых черт.
ㅍㅂㅎㄷ ( 핍박하다 ) : 강하게 억눌러서 몹시 괴롭게 하다. глагол
🌏 Быть сильно придавленным и мучаться от этого.
ㅍㅂㅎㄷ ( 폭발하다 ) : 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오다. глагол
🌏 Резко и бурно выходить наружу (о накопившихся эмоциях и т.п.).
ㅍㅂㅎㄷ ( 판별하다 ) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 구별하다. глагол
🌏 РАЗГРАНИЧИВАТЬ; РАЗЛИЧАТЬ: Разделять что-либо после вынесения решения о правильности и неверности, положительности или отрицательности чего-либо.
ㅍㅂㅎㄷ ( 표백하다 ) : 약품 등을 사용하여 종이나 천을 희게 하다. глагол
🌏 ОТБЕЛИВАТЬ: Делать бумагу или ткань белой за счёт химических веществ и т.п.
ㅍㅂㅎㄷ ( 파병하다 ) : 군대를 보내다. глагол
🌏 ОТПРАВЛЯТЬ АРМИЮ: Посылать войска.
ㅍㅂㅎㄷ ( 패배하다 ) : 싸움이나 경쟁 등에서 지다. глагол
🌏 ПОТЕРПЕТЬ ПОРАЖЕНИЕ: Проиграть в соревновании, драке, борьбе и т.п.
ㅍㅂㅎㄷ ( 폭발하다 ) : 불이 일어나며 갑자기 터지다. глагол
🌏 ВЗРЫВАТЬСЯ: Резко разрушаться от взрыва, вызывая пожар.
ㅍㅂㅎㄷ ( 표방하다 ) : 어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세우다. глагол
🌏 Высказывать своё утверждение или положение, предъявляя какую-либо причину.
ㅍㅂㅎㄷ ( 포복하다 ) : 배를 땅에 대고 기다. глагол
🌏 ПОЛЗАТЬ: Перемещаться по земле, припав к ней животом.
ㅍㅂㅎㄷ ( 팽배하다 ) : 어떤 기세나 사상의 흐름 등이 매우 거세게 일어나다. глагол
🌏 БУРЛИТЬ; ВЗДЫМАТЬСЯ: Набирать большую силу (о какой-либо идеологии, тенденции и т.п.).

💕Start 판별하다 🌾End

Start 판

판 End

Start 별

별 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Любовь и брак (28) • Религии (43) • В общественной организации (59) • Сравнение культуры (78) • Эмоции, настроение (41) • Образование (151) • Выходные и отпуск (47) • Личные данные, информация (46) • Любовь и свадьба (19) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (82) • Политика (149) • Заказ пищи (132) • Приглашение и посещение (28) • Здоровье (155) • Извинение (7) • Работа по дому (48) • Проблемы экологии (226) • Представление (самого себя) (52) • Представление (семьи) (41) • Архитектура (43) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Обещание и договоренность (4) • Работа (197) • Благодарность (8) • В больнице (204) • Культура питания (104) • Искусство (23) • Человеческие отношения (52)