🌟 폐차되다 (廢車 되다)

глагол

1. 낡거나 못 쓰게 된 차가 없어지다.

1. БЫТЬ ОТПРАВЛЕННЫМ НА СВАЛКУ; УТИЛИЗИРОВАТЬСЯ: Быть отправленным в металлолом (о старом или негодном автомобиле).

🗣️ практические примеры:

폐차된 차량.
Abandoned vehicles.
버스가 폐차되다.
Buses are closed.
자동차가 폐차되다.
Cars are scrapped.
나는 폐차될 뻔한 차를 싼값에 사서 개조한 뒤에 새 차처럼 타고 다녔다.
I bought a car that almost got scrapped at a low price, remodeled it and rode it around like a new one.
산 지 며칠 되지도 않은 차가 교통사고 때문에 완전히 망가져 결국 폐차되고 말았다.
The car that was just a few days old was completely damaged by a car accident and ended up being scrapped.
♔ 네 차는 멀쩡하네? 상대방 차는 어떻게 됐어?
Your car's fine, isn't it? what happened to the other car?
♕ 똑같이 사고가 났는데 이상하게 그 차만 심하게 망가져서 폐차됐어.
Same accident, strangely enough, only the car was badly damaged and got scrapped.

폐차되다: be scrapped,はいしゃになる【廃車になる】,être envoyé à la casse, être mis au rebut,desguazarse un coche,يتمّ التخلّص من سيارة,машин устгагдах,(xe) bị vứt bỏ,(รถเก่าที่ไม่ได้ใช้แล้ว, รถที่เลิกใช้แล้ว )ถูกกำจัด, ถูกทำลาย,dibuang,быть отправленным на свалку; утилизироваться,报废,

🗣️ произношение, склонение: • 폐차되다 (폐ː차되다) • 폐차되다 (페ː차뒈다)
📚 производное слово: • 폐차(廢車): 낡거나 못 쓰게 된 차를 없앰. 또는 그 차.

🌷 ㅍㅊㄷㄷ: Initial sound 폐차되다

ㅍㅊㄷㄷ ( 폐차되다 ) : 낡거나 못 쓰게 된 차가 없어지다. глагол
🌏 БЫТЬ ОТПРАВЛЕННЫМ НА СВАЛКУ; УТИЛИЗИРОВАТЬСЯ: Быть отправленным в металлолом (о старом или негодном автомобиле).
ㅍㅊㄷㄷ ( 포착되다 ) : 어떤 것이 꼭 붙잡히다. глагол
🌏 ЗАХВАТЫВАТЬСЯ: Быть сильно схваченным.
ㅍㅊㄷㄷ ( 편찬되다 ) : 여러 가지 자료가 모아져 짜임새 있게 정리되어 책으로 만들어지다. глагол
🌏 ИЗДАВАТЬСЯ: Создавать книгу за счёт структурного упорядочения разных собранных материалов.
ㅍㅊㄷㄷ ( 팽창되다 ) : 부풀어서 크기가 커지게 되다. глагол
🌏 РАСШИРЯТЬСЯ; ЭКСПАНСИРОВАТЬ; РАЗДУВАТЬСЯ: Увеличиваться в размере.
ㅍㅊㄷㄷ ( 표출되다 ) : 겉으로 나타나다. глагол
🌏 ВЫРАЖАТЬСЯ; ПОКАЗЫВАТЬСЯ; ВЫБРАСЫВАТЬСЯ: Проявляться наружу.

💕Start 폐차되다 🌾End

Start 폐

폐 End

Start 차

차 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Благодарность (8) • Приветствие (17) • Проблемы экологии (226) • Массовая культура (82) • Географическая информация (138) • Внешний вид (97) • Проживание (159) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (59) • Искусство (76) • В школе (208) • Разница культур (47) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение местоположения (70) • Общественная система (81) • Религии (43) • Повседневная жизнь (11) • В больнице (204) • Политика (149) • История (92) • Внешний вид (121) • Объяснение времени (82) • Приглашение и посещение (28) • Наука и техника (91) • Представление (семьи) (41) • Архитектура (43) • Заказ пищи (132) • Культура питания (104) • Профессия и карьера (130) • Спектакль и зрители (8)