🌟 폐차되다 (廢車 되다)
动词
1. 낡거나 못 쓰게 된 차가 없어지다.
1. 报废: 废旧车辆被销毁。
-
폐차된 차량.
Abandoned vehicles. -
버스가 폐차되다.
Buses are closed. -
자동차가 폐차되다.
Cars are scrapped. -
나는 폐차될 뻔한 차를 싼값에 사서 개조한 뒤에 새 차처럼 타고 다녔다.
I bought a car that almost got scrapped at a low price, remodeled it and rode it around like a new one. -
산 지 며칠 되지도 않은 차가 교통사고 때문에 완전히 망가져 결국 폐차되고 말았다.
The car that was just a few days old was completely damaged by a car accident and ended up being scrapped. -
♔
네 차는 멀쩡하네? 상대방 차는 어떻게 됐어?
Your car's fine, isn't it? what happened to the other car?
♕
똑같이 사고가 났는데 이상하게 그 차만 심하게 망가져서 폐차됐어.
Same accident, strangely enough, only the car was badly damaged and got scrapped.
🗣️ 发音, 活用: • 폐차되다 (
폐ː차되다) • 폐차되다 (페ː차뒈다)
📚 派生词: • 폐차(廢車): 낡거나 못 쓰게 된 차를 없앰. 또는 그 차.
🌷 ㅍㅊㄷㄷ: Initial sound 폐차되다
-
ㅍㅊㄷㄷ (
폐차되다
)
: 낡거나 못 쓰게 된 차가 없어지다.
动词
🌏 报废: 废旧车辆被销毁。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
포착되다
)
: 어떤 것이 꼭 붙잡히다.
动词
🌏 被捕捉，被抓住: 某个东西被紧紧抓住。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
편찬되다
)
: 여러 가지 자료가 모아져 짜임새 있게 정리되어 책으로 만들어지다.
动词
🌏 编纂: 数种资料经汇集并系统整理，被编辑成书。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
팽창되다
)
: 부풀어서 크기가 커지게 되다.
动词
🌏 膨胀: 涨大。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
표출되다
)
: 겉으로 나타나다.
动词
🌏 表达: 被表现出来。
• 多媒体 (47) • 外表 (121) • 打招呼 (17) • 表达方向 (70) • 语言 (160) • 利用公共机构 (59) • 职业与前途 (130) • 健康 (155) • 查询路线 (20) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 演出与欣赏 (8) • 介绍（家属） (41) • 打电话 (15) • 表达情感、心情 (41) • 政治 (149) • 家务 (48) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 文化比较 (78) • 科学与技术 (91) • 居住生活 (159) • 兴趣 (103) • 叙述服装 (110) • 讲解饮食 (78) • 大众文化 (52) • 天气与季节 (101) • 业余生活 (48) • 利用交通 (124) • 艺术 (76) • 人际关系 (255) • 环境问题 (226)
