🌟 행군하다 (行軍 하다)

глагол

1. 여러 사람이 줄을 지어 먼 거리를 이동하다.

1. МАРШИРОВАТЬ: Передвигаться в линии на большое расстояние (несколько человек).

🗣️ практические примеры:

행군하는 사람들.
People marching.
거리를 행군하다.
March through the streets.
산악을 행군하다.
March in the mountains.
줄지어 행군하다.
March in a row.
힘차게 행군하다.
March vigorously.
학생들은 깊은 산속에 있는 유적지를 견학하기 위해 줄지어 행군했다.
The students marched in a row to tour the historic sites in the deep mountains.
국토 대장정에 나선 젊은이들은 좁은 시골길을 힘차게 행군하고 있었다.
The young men on the long run of the land were marching vigorously along the narrow country road.
♔ 너는 행군하다 말고 도중에 어디를 갔었니?
Where did you go on the way instead of marching?
♕ 화장실이 급해서 잠시 다녀왔어요.
I was in a hurry to go to the bathroom.

행군하다: march; parade,こうしんする【行進する】,marcher,marchar,يمشي في مسيرة,жагсах,bộ hành,เดินแถว, เดินขบวน,pergi berbaris, melakukan mars,маршировать,行军,

2. 군대가 줄을 지어 먼 거리를 이동하다.

2. МАРШИРОВАТЬ: Передвигаться строем на большое расстояние (об армии).

🗣️ практические примеры:

줄지어 행군하는 군인들.
Soldiers marching in a row.
군대가 행군하다.
Troops march on.
구보로 행군하다.
March on foot.
발맞추어 행군하다.
March.
힘차게 행군하다.
March vigorously.
해병대 장병들은 매일 새벽 바닷가를 행군하며 하루를 시작한다.
Marines begin their day by marching on the beach every morning.
부대 앞 도로에서는 군인들이 구령에 맞추어 힘차게 행군하고 있었다.
On the road in front of the troops, the soldiers were marching vigorously in accordance with the command.
군사들은 전투 장소로 이동하기 위해 사흘 밤낮을 쉬지 않고 행군했다.
The soldiers marched non-stop for three nights and nights to move to battle sites.

🗣️ произношение, склонение: • 행군하다 (행군하다)
📚 производное слово: • 행군(行軍): 여러 사람이 줄을 지어 먼 거리를 이동함., 군대가 줄을 지어 먼 거리를 …

🗣️ 행군하다 (行軍 하다) @ практические примеры

털털 행군하다. [털털]
열을 지어 행군하다. [열 (列)]

🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 행군하다

ㅎㄱㅎㄷ ( 한가하다 ) : 바쁘지 않고 여유가 있다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 СВОБОДНЫЙ: Не занятый, имеющий лишнее время.
ㅎㄱㅎㄷ ( 희귀하다 ) : 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다. ☆ имя прилагательное
🌏 РЕДКОСТНЫЙ: Что-либо очень специфическое или ценное, которого не много или трудно встретить.
ㅎㄱㅎㄷ ( 확고하다 ) : 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕПОКОЛЕБИМЫЙ; НЕЗЫБЛЕМЫЙ; НЕИЗМЕННЫЙ: Твёрдый, однозначно решённый (о поведении или ситуации).

💕Start 행군하다 🌾End

Start 행

행 End

Start 군

군 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Искусство (76) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • История (92) • Заказ пищи (132) • Личные данные, информация (46) • В аптеке (10) • Благодарность (8) • Религии (43) • Образование (151) • Экономика, маркетинг (273) • Человеческие отношения (255) • Закон (42) • Приглашение и посещение (28) • Здоровье (155) • Досуг (48) • Человеческие отношения (52) • Любовь и свадьба (19) • Повседневная жизнь (11) • Разница культур (47) • Психология (191) • Информация о блюде (119) • Географическая информация (138) • Спорт (88) • Проживание (159) • Хобби (103) • Приветствие (17) • Работа (197) • Обещание и договоренность (4) • Покупка товаров (99) • Внешний вид (97)