🌟 행군하다 (行軍 하다)

глагол  

1. 여러 사람이 줄을 지어 먼 거리를 이동하다.

1. МАРШИРОВАТЬ: Передвигаться в линии на большое расстояние (несколько человек).

🗣️ практические примеры:
  • 행군하는 사람들.
    People marching.
  • 거리를 행군하다.
    March through the streets.
  • 산악을 행군하다.
    March in the mountains.
  • 줄지어 행군하다.
    March in a row.
  • 힘차게 행군하다.
    March vigorously.
  • 학생들은 깊은 산속에 있는 유적지를 견학하기 위해 줄지어 행군했다.
    The students marched in a row to tour the historic sites in the deep mountains.
  • 국토 대장정에 나선 젊은이들은 좁은 시골길을 힘차게 행군하고 있었다.
    The young men on the long run of the land were marching vigorously along the narrow country road.
  • 너는 행군하다 말고 도중에 어디를 갔었니?
    Where did you go on the way instead of marching?
    화장실이 급해서 잠시 다녀왔어요.
    I was in a hurry to go to the bathroom.

2. 군대가 줄을 지어 먼 거리를 이동하다.

2. МАРШИРОВАТЬ: Передвигаться строем на большое расстояние (об армии).

🗣️ практические примеры:
  • 줄지어 행군하는 군인들.
    Soldiers marching in a row.
  • 군대가 행군하다.
    Troops march on.
  • 구보로 행군하다.
    March on foot.
  • 발맞추어 행군하다.
    March.
  • 힘차게 행군하다.
    March vigorously.
  • 해병대 장병들은 매일 새벽 바닷가를 행군하며 하루를 시작한다.
    Marines begin their day by marching on the beach every morning.
  • 부대 앞 도로에서는 군인들이 구령에 맞추어 힘차게 행군하고 있었다.
    On the road in front of the troops, the soldiers were marching vigorously in accordance with the command.
  • 군사들은 전투 장소로 이동하기 위해 사흘 밤낮을 쉬지 않고 행군했다.
    The soldiers marched non-stop for three nights and nights to move to battle sites.

🗣️ произношение, склонение: 행군하다 (행군하다)
📚 производное слово: 행군(行軍): 여러 사람이 줄을 지어 먼 거리를 이동함., 군대가 줄을 지어 먼 거리를 …

🗣️ 행군하다 (行軍 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Повседневная жизнь (11) Информация о блюде (119) Объяснение местоположения (70) Звонок по телефону (15) Пресса (36) Характер (365) Культура питания (104) Жизнь в Корее (16) Эмоции, настроение (41) Обещание и договоренность (4) Объяснение времени (82) Семейные праздники (2) Общественная система (81) Любовь и свадьба (19) Спорт (88) Массовая культура (82) Просмотр фильма (105) Человеческие отношения (52) Профессия и карьера (130) Личные данные, информация (46) Информация о пище (78) Объяснение дня недели (13) Внешний вид (97) Человеческие отношения (255) Одежда (110) Образование (151) Экономика, маркетинг (273) Внешний вид (121) Представление (семьи) (41) Закон (42)