🌟 행군하다 (行軍 하다)
Үйл үг
1. 여러 사람이 줄을 지어 먼 거리를 이동하다.
1. ЖАГСАХ: олон хүн цуван өөр газар луу шилжин явах.
-
행군하는 사람들.
People marching. -
거리를 행군하다.
March through the streets. -
산악을 행군하다.
March in the mountains. -
줄지어 행군하다.
March in a row. -
힘차게 행군하다.
March vigorously. -
학생들은 깊은 산속에 있는 유적지를 견학하기 위해 줄지어 행군했다.
The students marched in a row to tour the historic sites in the deep mountains. -
국토 대장정에 나선 젊은이들은 좁은 시골길을 힘차게 행군하고 있었다.
The young men on the long run of the land were marching vigorously along the narrow country road. -
♔
너는 행군하다 말고 도중에 어디를 갔었니?
Where did you go on the way instead of marching?
♕ 화장실이 급해서 잠시 다녀왔어요.
I was in a hurry to go to the bathroom.
2. 군대가 줄을 지어 먼 거리를 이동하다.
2. ЖАГСАХ: цэргүүд цуван өөр газар луу шилжин явах.
-
줄지어 행군하는 군인들.
Soldiers marching in a row. -
군대가 행군하다.
Troops march on. -
구보로 행군하다.
March on foot. -
발맞추어 행군하다.
March. -
힘차게 행군하다.
March vigorously. -
해병대 장병들은 매일 새벽 바닷가를 행군하며 하루를 시작한다.
Marines begin their day by marching on the beach every morning. -
부대 앞 도로에서는 군인들이 구령에 맞추어 힘차게 행군하고 있었다.
On the road in front of the troops, the soldiers were marching vigorously in accordance with the command. -
군사들은 전투 장소로 이동하기 위해 사흘 밤낮을 쉬지 않고 행군했다.
The soldiers marched non-stop for three nights and nights to move to battle sites.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 행군하다 (
행군하다)
📚 Үүсмэл үг: • 행군(行軍): 여러 사람이 줄을 지어 먼 거리를 이동함., 군대가 줄을 지어 먼 거리를 …
🗣️ 행군하다 (行軍 하다) @ Жишээ
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 행군하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗАВТАЙ БАЙХ, ЧӨЛӨӨТЭЙ БАЙХ: зав чөлөөтэй байх. -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХОВОР: элбэг байдаггүй, хялбархан олох боломжгүй учир ихэд эрхэм чухал байх. -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ ЧАНД, БАТ, ХӨДЛӨШГҮЙ: хандлага, байдал зэрэг эргэлзээгүй бат хатуу байх.
• хэвлэл мэдээлэл (36) • урих, зочилох (28) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • нийгмийн тогтолцоо (81) • нийгмийн асуудал (67) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урлаг (23) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • аялал (98) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • мэндчилэх (17) • сургуулийн амьдрал (208) • улс төр (149) • хоол ундны соёл (104) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хууль (42) • хэл (160) • байгаль орчны асуудал (226) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гадаад төрх (121) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол захиалах (132) • утсаар ярих (15) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эдийн засаг, менежмент (273)