🌟 한숨짓다
глагол
1. 걱정이나 서러움 등으로 한숨을 쉬다.
1. ТЯЖЕЛО ВЗДЫХАТЬ: Делать тяжёлый вздох после каких-либо переживаний, напряжённого состояния и т.п.
-
한숨짓는 모습.
Sighing. -
한숨지으며 말하다.
Speak with a sigh. -
걱정하며 한숨짓다.
Sigh with anxiety. -
조용히 한숨짓다.
Sigh quietly. -
크게 한숨짓다.
Take a deep sigh. -
선생님께서는 우리가 쓴 글을 보더니 크게 한숨지으셨다.
The teacher took a deep breath when he saw what we wrote. -
지수가 한숨지으며 도와 달라는 눈빛으로 나를 바라보았다.
Jisoo looked at me sighing and asking for help. -
일이 생각대로 안 되는지 민준이가 고개를 숙이며 한숨지었다.
Min-joon lowered his head and sighed to see if things didn't work out as he thought. -
♔
왜 갑자기 한숨짓고 그래?
Why are you sighing all of a sudden?
♕
고향에 계신 부모님이 걱정이 돼서.
I was worried about my parents back home.
🗣️ произношение, склонение: • 한숨짓다 (
한숨짇따) • 한숨지어 () • 한숨지으니 () • 한숨짓는 (한숨진는)
🗣️ 한숨짓다 @ практические примеры
🌷 ㅎㅅㅈㄷ: Initial sound 한숨짓다
-
ㅎㅅㅈㄷ (
한숨짓다
)
: 걱정이나 서러움 등으로 한숨을 쉬다.
глагол
🌏 ТЯЖЕЛО ВЗДЫХАТЬ: Делать тяжёлый вздох после каких-либо переживаний, напряжённого состояния и т.п.
• В общественной организации (почта) (8) • Искусство (76) • Проблемы экологии (226) • Эмоции, настроение (41) • Поиск дороги (20) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (82) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение даты (59) • Искусство (23) • В аптеке (10) • Внешний вид (121) • История (92) • Общественная система (81) • Внешний вид (97) • В школе (208) • Массовая культура (52) • Семейные мероприятия (57) • СМИ (47) • Звонок по телефону (15) • Пользование транспортом (124) • Благодарность (8) • Психология (191) • Человеческие отношения (52) • Просмотр фильма (105) • Представление (самого себя) (52) • Спектакль и зрители (8) • Приветствие (17) • Погода и времена года (101) • Извинение (7)
