🌟 통념 (通念)

☆ имя существительное

1. 널리 알려져 있는 일반적인 생각.

1. ОБЩЕПРИНЯТОЕ МНЕНИЕ; ОБЩЕИЗВЕСТНАЯ ИСТИНА: Широко известное общее мнение.

🗣️ практические примеры:

사회의 통념.
The conventional wisdom of society.
보편적 통념.
Universal conventional wisdom.
유교적 통념.
Confucian conventional wisdom.
통념을 갖다.
Have conventional wisdom.
통념을 거부하다.
Reject conventional wisdom.
통념을 깨다.
Break the conventional wisdom.
통념을 뒤집다.
Reverse conventional wisdom.
통념을 무시하다.
Ignore conventional wisdom.
통념을 받아들이다.
Accept conventional wisdom.
통념을 알다.
Be familiar with conventional wisdom.
통념에 대항하다.
Counter to conventional wisdom.
통념에 부합하다.
Consistent with conventional wisdom.
통념으로 굳어지다.
Harden by conventional wisdom.
통념으로 받아들이다.
Accept as a conventional wisdom.
이 작품은 보편적 통념을 뒤집는 사고를 보여 준다는 점에 의의가 있다.
This work is meaningful in that it shows an idea that reverses universal conventional wisdom.
나는 어릴 때부터 통념이라는 것에 부합하는 행동을 하도록 강요하는 사회가 싫었다.
From an early age i hated a society that forced me to act in line with conventional wisdom.
♔ 옛날에는 말도 안 된다고 생각했던 것들이 어느새 통념으로 자리잡은 것 같아.
Things that i thought were ridiculous in the old days seem to have become conventional wisdom.
♕ 응. 그렇지. 아무래도 사회도 변하고 문화도 조금씩 변하고 있으니까 말이야.
Yeah. that's right. i think society is changing and culture is changing little by little.

통념: common idea; social convention; conventional wisdom,つうねん【通念】,idée commune, notion commune,sentido común, idea generalmente admitida,فكرة مشتركة,ерөнхий ухагдахуун,quan niệm thông thường,ความคิดทั่ว ๆ ไป, ความคิดโดยทั่ว ๆ ไป, ความคิดธรรมดา,pikiran umum, gagasan umum, ide umum,общепринятое мнение; общеизвестная истина,惯例，常理，通常的观念,

🗣️ произношение, склонение: • 통념 (통념)

🗣️ 통념 (通念) @ практические примеры

역사적 통념. [역사적 (歷史的)]

🌷 ㅌㄴ: Initial sound 통념

ㅌㄴ ( 터널 ) : 산, 바다, 강 등의 밑을 뚫어서 기차나 자동차가 지나다닐 수 있게 만든 통로. ☆☆ имя существительное
🌏 ТУННЕЛЬ; ТОННЕЛЬ: Сковозной проход под землёй или под водой, в горах и т.п., прокладываемый для осуществления движения машин, поездов.
ㅌㄴ ( 통념 ) : 널리 알려져 있는 일반적인 생각. ☆ имя существительное
🌏 ОБЩЕПРИНЯТОЕ МНЕНИЕ; ОБЩЕИЗВЕСТНАЯ ИСТИНА: Широко известное общее мнение.
ㅌㄴ ( 톱니 ) : 톱의 가장자리에 있는 뾰족뾰족한 부분. имя существительное
🌏 ЗУБЬЯ ПИЛЫ: Острые выступы на лезвии пилы.
ㅌㄴ ( 탄내 ) : 어떤 것이 탈 때 나는 냄새. имя существительное
🌏 ЗАПАХ ГОРЕЛОГО: Запах, издающийся при горении чего-либо.
ㅌㄴ ( 탐닉 ) : 어떤 일을 지나치게 즐겨서 거기에 빠짐. имя существительное
🌏 НЕИСТРЕБИМАЯ ПРИВЫЧКА; ПАГУБНАЯ ПРИВЫЧКА; ПРИСТРАСТИЕ; ЗАВИСИМОСТЬ: Сильная склонность к чему-либо и привыкание.
ㅌㄴ ( 티눈 ) : 손이나 발에 동그랗고 볼록하게 돋은 굳은살. имя существительное
🌏 МОЗОЛЬ: Выдувшаяся, зачерствевшая кожа в виде кружочка на руке или ноге.
ㅌㄴ ( 테너 ) : 성악에서 남성의 가장 높은 목소리. 또는 그 목소리로 노래하는 가수. имя существительное
🌏 ТЕНОР: Самый высокий мужской голос. Певец с таким голосом.
ㅌㄴ ( 톱날 ) : 톱니의 얇고 날카로운 부분. имя существительное
🌏 ЛЕЗВИЕ ПИЛЫ: Тонкая заострённая часть зубьев пилы.
ㅌㄴ ( 틀니 ) : 잇몸에 끼웠다 뺐다 할 수 있게 인공적으로 만든 이. имя существительное
🌏 СЪЁМНЫЙ ЗУБОПРОТЕЗ: Искусственно сделанный зубной протез, который можно снимать и надевать на дёсны.

💕Start 통념 🌾End

Start 통

통 End

Start 념

념 End

📚 категория

• Общественные проблемы (67) • Культура питания (104) • Экономика, маркетинг (273) • Выходные и отпуск (47) • Философия, мораль (86) • Досуг (48) • Заказ пищи (132) • Религии (43) • Семейные праздники (2) • Человеческие отношения (52) • Обещание и договоренность (4) • Объяснение времени (82) • Внешний вид (97) • Закон (42) • Информация о блюде (119) • Массовая культура (52) • Благодарность (8) • Личные данные, информация (46) • Погода и времена года (101) • Путешествие (98) • Приветствие (17) • Поиск дороги (20) • Искусство (76) • Работа (197) • Семейные мероприятия (57) • В аптеке (10) • Объяснение местоположения (70) • Спорт (88) • Разница культур (47) • Повседневная жизнь (11)