🌟 현격히 (懸隔 히)

наречие  

1. 사이가 많이 벌어져 있는 상태로. 또는 차이가 매우 심하게.

1. ОТДАЛЁННО; ДАЛЕКО: Сильно отличаясь, далеко друг от друга, а также имея большую разницу.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 현격히 낫다.
    Significantly better.
  • Google translate 현격히 늘어나다.
    Significantly increased.
  • Google translate 현격히 다르다.
    Significantly different.
  • Google translate 현격히 떨어지다.
    Fall sharply.
  • Google translate 현격히 변화하다.
    Significantly changing.
  • Google translate 현격히 줄어들다.
    Significantly reduced.
  • Google translate 경기 불황으로 회사의 판매율이 지난 해에 비해 현격히 감소하였다.
    The recession has led to a significant drop in the company's sales over the past year.
  • Google translate 학생의 수업 태도가 전문적인 상담을 받고 나서 현격히 달라졌다.
    The student's attitude in class changed markedly after professional counseling.
  • Google translate 환자의 상태가 현격히 좋아졌군요.
    Your patient's in excellent condition.
    Google translate 네. 지난주까지만 해도 걷지도 못했는데 지금은 자유롭게 걸을 수 있네요.
    Yes. i couldn't even walk until last week, but now i can walk freely.

현격히: markedly; significantly; considerably,かくだんに【格段に】,très différemment, très contrairement,marcadamente, significativamente, considerablemente,فرقاً كبيراً,эрс тэс ялгаатай,một cách rõ rệt,โดยห่างกันมาก, โดยต่างกันมาก, โดยแตกต่างมาก,dengan kuat, dengan besar, dengan luar biasa,отдалённо; далеко,明显地,

🗣️ произношение, склонение: 현격히 (현ː겨키)

Start

End

Start

End

Start

End


В больнице (204) Повседневная жизнь (11) Объяснение дня недели (13) Одежда (110) В общественной организации (миграционная служба) (2) Внешний вид (97) Приглашение и посещение (28) Климат (53) История (92) В школе (208) Географическая информация (138) Обещание и договоренность (4) Языки (160) В общественной организации (8) СМИ (47) Личные данные, информация (46) Внешний вид (121) Хобби (103) Заказ пищи (132) Профессия и карьера (130) Погода и времена года (101) Религии (43) Работа по дому (48) Общественная система (81) Объяснение даты (59) Человеческие отношения (255) В общественной организации (библиотека) (6) Экономика, маркетинг (273) Культура питания (104) Досуг (48)