🌟 현격히 (懸隔 히)

Дайвар үг  

1. 사이가 많이 벌어져 있는 상태로. 또는 차이가 매우 심하게.

1. ЭРС ТЭС ЯЛГААТАЙ: хоорондоо ихэд холдсон байдалтайгаар. мөн тийм ялгаа хэтэрхий ихээр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 현격히 낫다.
    Significantly better.
  • Google translate 현격히 늘어나다.
    Significantly increased.
  • Google translate 현격히 다르다.
    Significantly different.
  • Google translate 현격히 떨어지다.
    Fall sharply.
  • Google translate 현격히 변화하다.
    Significantly changing.
  • Google translate 현격히 줄어들다.
    Significantly reduced.
  • Google translate 경기 불황으로 회사의 판매율이 지난 해에 비해 현격히 감소하였다.
    The recession has led to a significant drop in the company's sales over the past year.
  • Google translate 학생의 수업 태도가 전문적인 상담을 받고 나서 현격히 달라졌다.
    The student's attitude in class changed markedly after professional counseling.
  • Google translate 환자의 상태가 현격히 좋아졌군요.
    Your patient's in excellent condition.
    Google translate 네. 지난주까지만 해도 걷지도 못했는데 지금은 자유롭게 걸을 수 있네요.
    Yes. i couldn't even walk until last week, but now i can walk freely.

현격히: markedly; significantly; considerably,かくだんに【格段に】,très différemment, très contrairement,marcadamente, significativamente, considerablemente,فرقاً كبيراً,эрс тэс ялгаатай,một cách rõ rệt,โดยห่างกันมาก, โดยต่างกันมาก, โดยแตกต่างมาก,dengan kuat, dengan besar, dengan luar biasa,отдалённо; далеко,明显地,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 현격히 (현ː겨키)

Start

End

Start

End

Start

End


нийгмийн асуудал (67) шинжлэх ухаан, технологи (91) байр, байршил тайлбарлах (70) олон нийтийн соёл (52) сургуулийн амьдрал (208) хэл (160) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хууль (42) хувийн мэдээллээ солилцох (46) кино үзэх (105) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хоол захиалах (132) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) үерхэх, гэр бүл болох (19) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) барилга байшин (43) хоол унд тайлбарлах (78) боловсрол (151) эд зүйлс худалдан авах (99) гэр бүлийн баяр (57) солонгос дахь амьдрал (16) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гэрийн ажил (48) орон байран дахь аж амьдрал (159) гадаад төрх тайлбарлах (97) түүх (92)