🌟 질금질금

наречие

1. 물이나 액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하는 모양.

1. Вид частого выливания и прекращения выливания незначительного количества воды, жидкости и т.п.

🗣️ практические примеры:

질금질금 나오다.
Come out of the way in a little.
질금질금 마시다.
Bottoms up.
질금질금 쏟다.
Spill it hard.
질금질금 흘리다.
Flowing gurgles.
질금질금 흘러나온 물 때문에 가방이 젖었다.
The bag got wet because of the water flowing through it.
선생님께 혼이 난 학생은 눈물을 질금질금 쏟았다.
The student, who was scolded by the teacher, shed tears.
♔ 콧물을 질금질금 흘리더니 괜찮아졌어?
You've been running your nose, and you've gotten better?
♕ 응. 약을 먹었더니 바로 나았어.
Yeah. i got better right after taking the medicine.

센말

질금질금: in a dribbling way,ちょろちょろ。ちょびちょび,,de a poco,بشكل متقطّر,мэлтэс мэлтэс,một cách nhỏ giọt,กะปริบกะปรอย, กะปริดกะปรอย, ไหล ๆ หยุด ๆ,,,断断续续地,

2. 비가 아주 조금씩 자꾸 내렸다 그쳤다 하는 모양.

2. ПОНЕМНОГУ: Вид частого выпадения и прекращения очень мелкого непродолжительного дождя.

🗣️ практические примеры:

질금질금 내리다.
Collapse into vaginas.
질금질금 오다.
Come on up and down.
비가 오는지도 모를 정도로 질금질금 내렸다.
It was quenched to the point of not even knowing if it was raining.
비가 질금질금 내리는 경우에는 야구 시합이 취소되지 않는다.
Baseball games are not canceled if it rains hard.
♔ 비가 질금질금 오는데 우산을 챙길까?
Should i take an umbrella when it's raining hard?
♕ 응. 나중에 많이 올 수도 있으니 가지고 가자.
Yeah. i might come a lot later, so let's take it.

센말

3. 물건을 조금씩 자꾸 흘리는 모양.

3. ПОНЕМНОГУ: Вид частого выранивания чего-либо в незначительном количестве.

🗣️ практические примеры:

질금질금 새다.
Leak fast and fast and fast.
질금질금 흘리다.
Flowing gurgles.
젖을 먹는 아이가 제대로 젖을 물지 못해 질금질금 샜다.
The breast-feeding child was unable to breast-feed properly, so he leaked.
아이는 과자 부스러기를 질금질금 흘려서 어머니께 혼이 났다.
The child was scolded by his mother for spilling crumbs.
♔ 지수야, 방이 왜 이렇게 지저분해?
Jisoo, why is the room so messy?
♕ 엄마, 승규가 과자를 질금질금 흘리며 먹어서 그래요.
Mom, it's because seung-gyu is eating snacks in secret.

센말

4. 물건이나 돈을 조금씩 주거나 여러 번 나누어서 주는 모양.

4. ПОНЕМНОГУ; ЧАСТЯМИ: Вид частой траты в незначительном количестве или отдачи какого-либо предмета, денег и т.п. частями.

🗣️ практические примеры:

질금질금 마시다.
Bottoms up.
질금질금 주다.
Give to the vagina.
질금질금 쓰다.
Use it with a quenchingly.
나는 약이 써서 질금질금 마셔서 넘겼다.
I drank the medicine and passed it on.
민준이는 어머니가 용돈을 질금질금 주시는 데에 불만이 많았다.
Min-joon was unhappy with his mother's money.
♔ 너는 커피를 왜 그렇게 질금질금 마시니?
Why do you drink so much coffee?
♕ 뜨거운 커피에 급하게 마시다 입을 데서 그래.
Drink hot coffee in a hurry and wear it.

센말

🗣️ произношение, склонение: • 질금질금 (질금질금)
📚 производное слово: • 질금질금하다: 물이나 액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하다. 또는 그…

🗣️ 질금질금 @ практические примеры

혼이 난 아이는 질금질금 눈물을 짜고 있었다. [눈물을 짜다]

🌷 ㅈㄱㅈㄱ: Initial sound 질금질금

ㅈㄱㅈㄱ ( 지긋지긋 ) : 진저리가 날 정도로 매우 싫고 괴로운 모양. наречие
🌏 НЕВЫНОСИМО; ПРОТИВНО: Отвратительно и неприятно до того, что бросает в дрожь.
ㅈㄱㅈㄱ ( 질근질근 ) : 질긴 물건을 자꾸 씹는 모양. наречие
🌏 О виде непрерывного жевания чего-либо жёсткого.
ㅈㄱㅈㄱ ( 질금질금 ) : 물이나 액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하는 모양. наречие
🌏 Вид частого выливания и прекращения выливания незначительного количества воды, жидкости и т.п.
ㅈㄱㅈㄱ ( 징글징글 ) : 소름이 끼칠 정도로 몹시 끔찍하고 흉한 모양. наречие
🌏 МЕРЗКО; ПРОТИВНО; УЖАСНО: Очень омерзительно и отвратительно настолько, что мурашки бегают по спине.
ㅈㄱㅈㄱ ( 자근자근 ) : 괴로울 정도로 자꾸 귀찮게 하는 모양. наречие
🌏 Постоянное надоедание до возникновения чувства мучения.
ㅈㄱㅈㄱ ( 자글자글 ) : 적은 양의 물이나 기름 등이 걸쭉하게 줄어들면서 자꾸 끓는 소리. наречие
🌏 БУЛЬ-БУЛЬ: Звук, издающийся при кипячении небольшого количества воды или масла, при этом жидкость густеет и убавляется.
ㅈㄱㅈㄱ ( 지글지글 ) : 적은 양의 물이나 기름 등이 소리를 내면서 계속 끓는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее звук при кипячении небольшого количества воды или масла, при котором жидкость густеет и уменьшается в объёме.
ㅈㄱㅈㄱ ( 질겅질겅 ) : 질긴 물건을 거칠게 자꾸 씹는 모양. наречие
🌏 ЖУЯ: Образоподражательное слово, выражающее постоянное жевание жёсткого предмета.
ㅈㄱㅈㄱ ( 조각조각 ) : 여러 조각. 또는 하나하나의 조각. имя существительное
🌏 КУСКИ: Несколько осколков. Или каждый кусок.
ㅈㄱㅈㄱ ( 지그재그 ) : 줄이나 걸음 등이 곧바르지 않고 한자 ‘之’ 자 모양의 상태. имя существительное
🌏 ЗИГЗАГ: Не прямая, ломанная линия, схожая с китайским иероглифом ‘之’.
ㅈㄱㅈㄱ ( 지근지근 ) : 성가실 정도로 자꾸 귀찮게 구는 모양. наречие
🌏 Внешний вид чего-либо или кого-либо беспрерывно докучающего или надоедающего.
ㅈㄱㅈㄱ ( 잘근잘근 ) : 조금 질긴 물건을 가볍게 자꾸 씹는 모양. наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее постоянное жевание чего-либо жёсткого.
ㅈㄱㅈㄱ ( 조각조각 ) : 여러 조각으로 갈라지거나 깨진 모양. наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее вид чего-либо разломанного или разделённого на несколько кусочков.

💕Start 질금질금 🌾End

Start 질

질 End

Start 금

금 End

Start 질

질 End

Start 금

금 End

📚 категория

• Здоровье (155) • Обсуждение ошибок (28) • Разница культур (47) • Представление (семьи) (41) • Проживание (159) • Человеческие отношения (52) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Путешествие (98) • Общественная система (81) • СМИ (47) • Внешний вид (121) • Покупка товаров (99) • Искусство (23) • В аптеке (10) • Культура питания (104) • Объяснение времени (82) • Погода и времена года (101) • Проблемы экологии (226) • Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Философия, мораль (86) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (59) • Образование (151) • История (92) • В общественной организации (8) • Заказ пищи (132) • Звонок по телефону (15) • Семейные мероприятия (57)