🌟 조각조각

наречие

1. 여러 조각으로 갈라지거나 깨진 모양.

1. Образоподражательное слово, обозначающее вид чего-либо разломанного или разделённого на несколько кусочков.

🗣️ практические примеры:

조각조각 깨지다.
Break into pieces.
조각조각 나누다.
Divide into pieces.
조각조각 나뉘다.
Split into pieces.
조각조각 썰다.
Slice into pieces.
조각조각 자르다.
Cut into pieces.
조각조각 찢다.
Tear to pieces.
아끼던 유리잔이 조각조각 깨져 못 쓰게 되었다.
My precious glass was broken into pieces and ruined.
백화점 빵집에서 일하는 민준이는 시식용 빵을 조각조각 잘라서 내놓았다.
Minjun, who works at the bakery in the department store, cut the bread for tasting and served it in pieces.
♔ 초콜릿을 칼로 조각조각 썰어 주세요.
Slice the chocolate into pieces with a knife.
♕ 이렇게 잘게 썰면 되나요?
Is this how you cut it?

조각조각: into pieces,きれぎれ【切れ切れ】。ずたずた【寸寸】,en mille morceaux, en miettes, en morceaux,en pedazos,إلى قطع كثيرة,хэсэг хэсэг, олон жижиг хэлтэрхий,tan tành, thành từng mảnh,เป็นชิ้น ๆ, เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, เป็นเศษเล็กเศษน้อย,berkeping-keping,,一片一片地,

🗣️ произношение, склонение: • 조각조각 (조각쪼각)

🗣️ 조각조각 @ практические примеры

긴 과자를 바닥에 떨어뜨렸더니 조각조각 동강 나고 말았다. [동강]

🌷 ㅈㄱㅈㄱ: Initial sound 조각조각

ㅈㄱㅈㄱ ( 지긋지긋 ) : 진저리가 날 정도로 매우 싫고 괴로운 모양. наречие
🌏 НЕВЫНОСИМО; ПРОТИВНО: Отвратительно и неприятно до того, что бросает в дрожь.
ㅈㄱㅈㄱ ( 질근질근 ) : 질긴 물건을 자꾸 씹는 모양. наречие
🌏 О виде непрерывного жевания чего-либо жёсткого.
ㅈㄱㅈㄱ ( 질금질금 ) : 물이나 액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하는 모양. наречие
🌏 Вид частого выливания и прекращения выливания незначительного количества воды, жидкости и т.п.
ㅈㄱㅈㄱ ( 징글징글 ) : 소름이 끼칠 정도로 몹시 끔찍하고 흉한 모양. наречие
🌏 МЕРЗКО; ПРОТИВНО; УЖАСНО: Очень омерзительно и отвратительно настолько, что мурашки бегают по спине.
ㅈㄱㅈㄱ ( 자근자근 ) : 괴로울 정도로 자꾸 귀찮게 하는 모양. наречие
🌏 Постоянное надоедание до возникновения чувства мучения.
ㅈㄱㅈㄱ ( 자글자글 ) : 적은 양의 물이나 기름 등이 걸쭉하게 줄어들면서 자꾸 끓는 소리. наречие
🌏 БУЛЬ-БУЛЬ: Звук, издающийся при кипячении небольшого количества воды или масла, при этом жидкость густеет и убавляется.
ㅈㄱㅈㄱ ( 지글지글 ) : 적은 양의 물이나 기름 등이 소리를 내면서 계속 끓는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее звук при кипячении небольшого количества воды или масла, при котором жидкость густеет и уменьшается в объёме.
ㅈㄱㅈㄱ ( 질겅질겅 ) : 질긴 물건을 거칠게 자꾸 씹는 모양. наречие
🌏 ЖУЯ: Образоподражательное слово, выражающее постоянное жевание жёсткого предмета.
ㅈㄱㅈㄱ ( 조각조각 ) : 여러 조각. 또는 하나하나의 조각. имя существительное
🌏 КУСКИ: Несколько осколков. Или каждый кусок.
ㅈㄱㅈㄱ ( 지그재그 ) : 줄이나 걸음 등이 곧바르지 않고 한자 ‘之’ 자 모양의 상태. имя существительное
🌏 ЗИГЗАГ: Не прямая, ломанная линия, схожая с китайским иероглифом ‘之’.
ㅈㄱㅈㄱ ( 지근지근 ) : 성가실 정도로 자꾸 귀찮게 구는 모양. наречие
🌏 Внешний вид чего-либо или кого-либо беспрерывно докучающего или надоедающего.
ㅈㄱㅈㄱ ( 잘근잘근 ) : 조금 질긴 물건을 가볍게 자꾸 씹는 모양. наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее постоянное жевание чего-либо жёсткого.
ㅈㄱㅈㄱ ( 조각조각 ) : 여러 조각으로 갈라지거나 깨진 모양. наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее вид чего-либо разломанного или разделённого на несколько кусочков.

💕Start 조각조각 🌾End

Start 조

조 End

Start 각

각 End

Start 조

조 End

Start 각

각 End

📚 категория

• Любовь и свадьба (19) • Пресса (36) • Языки (160) • Звонок по телефону (15) • Внешний вид (97) • Личные данные, информация (46) • Здоровье (155) • Объяснение времени (82) • Благодарность (8) • Общественные проблемы (67) • Приглашение и посещение (28) • Досуг (48) • Человеческие отношения (255) • Извинение (7) • Семейные мероприятия (57) • В аптеке (10) • Любовь и брак (28) • Архитектура (43) • Психология (191) • Политика (149) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (82) • В школе (208) • Семейные праздники (2) • Выходные и отпуск (47) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение местоположения (70) • Представление (семьи) (41) • Объяснение даты (59)