🌟 나포 (拿捕)

имя существительное  

1. 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡음.

1. ЗАХВАТ; ЗАДЕРЖАНИЕ: Задержание судна, незаконно вторгшегося в морские воды какой-либо страны.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 나포가 되다.
    Become a butterfly.
  • Google translate 나포를 당하다.
    Be napped.
  • Google translate 나포를 명령하다.
    Command the nappo.
  • Google translate 나포를 하다.
    Make a napo.
  • Google translate 국경을 넘어 영해를 벗어난 고기잡이배는 결국 이웃 나라에 나포가 되었다.
    The fishing boats that crossed the border and went out of territorial waters ended up as naphos to the neighboring country.
  • Google translate 외국 어선은 우리나라 인근에서 고기를 잡다 해양 순찰대를 보고 나포를 당할까 봐 황급히 달아났다.
    A foreign fishing boat hurriedly fled for fear of being napped at the sight of a maritime patrol near our country.

나포: capture; arrest,だほ【拿捕】,capture, saisie, prise, arrestation,intercepción,أسر,баривчилгаа, олзлолт,sự bắt giữ,การยึด, การเข้ายึด, การยึดเรือที่ผิดกฎหมาย,penangkapan, penahanan,захват; задержание,抓捕,捕获,

2. 죄인을 붙잡음.

2. ЗАХВАТ; ЗАДЕРЖАНИЕ: Задержание человека.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 나포가 되다.
    Become a butterfly.
  • Google translate 나포를 당하다.
    Be napped.
  • Google translate 나포를 하다.
    Make a napo.
  • Google translate 소매치기를 하고 달아나던 범인은 행인들의 도움으로 경찰에 나포가 됐다.
    The criminal, who was running away with pickpockets, was sent to the police with the help of passers-by.

🗣️ произношение, склонение: 나포 (나ː포)
📚 производное слово: 나포되다(拿捕되다): 다른 나라의 바다를 불법으로 침범한 배가 붙잡히다., 죄인이 붙잡히… 나포하다(拿捕하다): 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡다., 죄인을 붙잡다.

Start

End

Start

End


Жизнь в Корее (16) Любовь и свадьба (19) Искусство (76) Обсуждение ошибок (28) Приглашение и посещение (28) Благодарность (8) Эмоции, настроение (41) В аптеке (10) Человеческие отношения (255) Пресса (36) Профессия и карьера (130) Проживание (159) Представление (самого себя) (52) В общественной организации (59) Информация о пище (78) Внешний вид (97) Приветствие (17) Разница культур (47) Хобби (103) Внешний вид (121) В общественной организации (миграционная служба) (2) Семейные мероприятия (57) Политика (149) Искусство (23) Работа (197) Философия, мораль (86) Климат (53) Извинение (7) Работа по дому (48) Архитектура (43)