🌟 낭패 (狼狽)

☆ имя существительное

1. 일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠짐.

1. ПРОВАЛ: Возникновение трудностей из-за чего-либо, что получилось не как планировалось или не оправдало ожиданий.

🗣️ практические примеры:

낭패가 나다.
Disappointed.
낭패가 생기다.
Disorderly.
낭패가 아니다.
Not a bust.
낭패를 당하다.
Suffer a setback.
무리하게 주식 투자를 할 경우 큰 낭패를 당할 수 있다.
If you invest too much in stocks, you may suffer a major setback.
아무리 공부를 많이 했어도 시험 시간 안에 문제를 다 풀지 못한다면 낭패가 아닐 수 없다.
No matter how much you study, it's a disaster if you can't solve all the questions within the exam time.
♔ 주문한 물건은 잘 받았어?
Did you get your order well?
♕ 낭패야. 주문을 잘못해서 다른 물건이 왔거든.
It's a bust. i made a wrong order and another item came.

낭패: abject failure; big trouble,ろうばい【狼狽】,désarroi, déconfiture, trouble, confusion,frustración, fracaso, perplejidad,إحباط,хэцүү байдал, төвөгтэй байдал, ярвигтай байдал,sự thất bại, sự sai lầm,ความผิดพลาด, ความล้มเหลว,dilema, kebingungan, masalah,провал,狼狈，糟糕，失败,

🗣️ произношение, склонение: • 낭패 (낭ː패)
📚 производное слово: • 낭패하다(狼狽하다): 일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠지다. • 낭패되다: 계획한 일이 실패로 돌아가거나 기대에 어긋나 매우 딱하게 되다.
📚 категория: Уровень жизни Проблемы экологии

🌷 ㄴㅍ: Initial sound 낭패

ㄴㅍ ( 남편 ) : 부부 관계에서의 남자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МУЖ; СУПРУГ: Мужчина по отношению к женщине, состоящей с ним в браке.
ㄴㅍ ( 낭패 ) : 일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠짐. ☆ имя существительное
🌏 ПРОВАЛ: Возникновение трудностей из-за чего-либо, что получилось не как планировалось или не оправдало ожиданий.
ㄴㅍ ( 난폭 ) : 행동이 거칠고 사나움. ☆ имя существительное
🌏 БУЙСТВО; РЕЗКОСТЬ; ЖЕСТОКОСТЬ; АГРЕССИЯ; БЕСЧИНСТВО; ДЕБОШИРСТВО; ХУЛИГАНСТВО: Грубость и ожесточённость в поведении.
ㄴㅍ ( 논평 ) : 어떤 글이나 말, 사건 등에 대하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨 등을 판단하여 드러내 알림. 또는 그런 비평. ☆ имя существительное
🌏 КОММЕНТАРИЙ; КРИТИКА; ОБОЗРЕНИЕ; ОБЗОР: Критическая оценка какого-либо текста, высказывания, происшествия и т.п.
ㄴㅍ ( 나팔 ) : 위는 가늘고 길며 끝은 넓게 퍼진 모양의, 입으로 바람을 불어 넣어 소리를 내는 금속의 관악기. имя существительное
🌏 ГОРН; ТРУБА: Металлический духовой инструмент, имеющий сверху тонкую и продолговатую, а снизу широко расходящуюся форму, издающий звуки путем выдувания из него воздуха ртом.
ㄴㅍ ( 널판 ) : 판판하고 넓게 만든 나뭇조각. 널빤지. имя существительное
🌏 ДОСКА: Широкий и ровно выпиленный кусок дерева.
ㄴㅍ ( 난파 ) : 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힘. имя существительное
🌏 КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ: Гибель корабля в море в результате шторма или столкновения с подводными рифами.
ㄴㅍ ( 남포 ) : 석유를 넣은 그릇의 심지에 불을 붙이고 유리를 씌운 등. имя существительное
🌏 ЛАМПА; КЕРОСИНОВАЯ ЛАМПА: Светильник, состоящий из ёмкости, куда заливается керосин и опускается фитиль, и лампового стекла, устанавливаемого сверху.
ㄴㅍ ( 남풍 ) : 남쪽에서 불어오는 바람. имя существительное
🌏 ЮЖНЫЙ ВЕТЕР: Ветер, дующий с южной стороны.
ㄴㅍ ( 내포 ) : 어떤 뜻이나 성질 등을 속에 가짐. имя существительное
🌏 ОБЪЁМ ПОНЯТИЯ; (ВНУТРЕННЕЕ) СОДЕРЖАНИЕ: Содержание какого-либо смысла или качества и т.п.
ㄴㅍ ( 내핍 ) : 사는 데 필요한 물건이나 자원이 없는 상황을 참고 견딤. имя существительное
🌏 НЕДОСТАТОК; ДЕФИЦИТ; НЕХВАТКА: Переживать нехватку, дефицит необходимых для жизни товаров или природных ресурсов.
ㄴㅍ ( 노파 ) : 늙은 여자. имя существительное
🌏 СТАРУХА: Женщина пожилого возраста.
ㄴㅍ ( 나포 ) : 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡음. имя существительное
🌏 ЗАХВАТ; ЗАДЕРЖАНИЕ: Задержание судна, незаконно вторгшегося в морские воды какой-либо страны.
ㄴㅍ ( 남파 ) : 임무를 주어 남쪽으로 보냄. имя существительное
🌏 Посылание (агента) на юг с определёнными указаниями.
ㄴㅍ ( 납품 ) : 주문에 따라 물품을 가져다줌. имя существительное
🌏 ПОСТАВКА; ДОСТАВКА: Доставка товара по заказу.
ㄴㅍ ( 내피 ) : 속껍질. 또는 속가죽. имя существительное
🌏 ВНУТРЕННИЙ СЛОЙ КОЖИ; ОБОЛОЧКА: Оболочка у растений или внутренний слой кожи.
ㄴㅍ ( 날품 ) : 하루 단위로 일을 하고 대가를 받는 일. имя существительное
🌏 ПОДЁНЩИНА: Посуточная работа, при которой заработная плата начисляется по количеству отработанных суток.
ㄴㅍ ( 네팔 ) : 중국과 인도 사이에 있는 나라. 히말라야산맥에 위치하여 지형이 험악하기로 유명하며 주요 산업은 임업과 목축업이다. 공용어는 네팔어이고 수도는 카트만두이다. имя существительное
🌏 НЕПАЛ: Государство в центральной части Гималаев, которое граничит с Китаем и Индией. Славится экстремальностью природных ландшафтов. Основное производство - лесничество и фермерство. Официальный язык - непали. Столица - Катманду.
ㄴㅍ ( 뇌파 ) : 뇌가 활동할 때 신경들이 내보내는 전류. имя существительное
🌏 МОЗГОВЫЕ ВОЛНЫ; ВОЛНЫ, ИЗЛУЧАЕМЫЕ МОЗГОМ: Сигналы, посылаемые нейронами во время мозговой активности.

💕Start 낭패 🌾End

Start 낭

낭 End

Start 패

패 End

📚 категория

• Извинение (7) • Архитектура (43) • Поиск дороги (20) • Сравнение культуры (78) • Человеческие отношения (52) • Характер (365) • В больнице (204) • Погода и времена года (101) • Проживание (159) • Разница культур (47) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение даты (59) • Здоровье (155) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (52) • Обещание и договоренность (4) • Образование (151) • Климат (53) • Экономика, маркетинг (273) • СМИ (47) • Внешний вид (97) • В школе (208) • В общественной организации (библиотека) (6) • Пользование транспортом (124) • Психология (191) • Благодарность (8) • Спектакль и зрители (8) • Любовь и свадьба (19) • Хобби (103) • История (92)