🌟 연장 (延長)

☆☆   คำนาม  

1. 길이나 시간, 거리 등을 본래보다 길게 늘림.

1. การต่อ, การขยาย, การยืดออกไป: การทำให้เส้นทาง เวลา หรือระยะทาง เป็นต้น ยาวขึ้นกว่าเดิม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 기간 연장.
    Extended duration.
  • Google translate 대출 연장.
    Loan extension.
  • Google translate 연장 공연.
    An extended performance.
  • Google translate 연장 구간.
    Extension section.
  • Google translate 연장 근무.
    Overtime work.
  • Google translate 연장이 되다.
    Extend.
  • Google translate 연장을 하다.
    Extend.
  • Google translate 엄마는 여권 연장을 위해 구청에 갔다.
    Mom went to the district office to extend her passport.
  • Google translate 평균 수명 연장으로 요즘은 노인들을 위한 산업이 새롭게 떠오르고 있다.
    With the extension of average life expectancy, industries for the elderly are emerging these days.
  • Google translate 너 그 공연 봤니?
    Did you see the performance?
    Google translate 아니. 연장 공연 한다던데, 같이 보러 갈래?
    No. i heard there's an extended performance, do you want to go watch it together?
คำตรงกันข้าม 단축(短縮): 시간, 거리 등을 줄임.

연장: extension; prolongation,えんちょう【延長】,prolongement, prolongation, prorogation, allongement,prórroga, prolongación,مد,сунгалт,sự gia hạn, sự thêm, sự tăng cường thêm,การต่อ, การขยาย, การยืดออกไป,perpanjangan,продление; пролонгация,延长,

2. 어떤 일의 계속. 또는 하나로 이어지는 것.

2. ความต่อเนื่อง, การต่อ, การขยาย, การยืดออกไป: ความต่อเนื่องของงานใด ๆ หรือการเชื่อมต่อเป็นหนึ่งเดียว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 고통의 연장.
    An extension of pain.
  • Google translate 과거의 연장.
    An extension of the past.
  • Google translate 기쁨의 연장.
    An extension of joy.
  • Google translate 불안의 연장.
    An extension of anxiety.
  • Google translate 수업의 연장.
    An extension of a class.
  • Google translate 체험 학습도 수업의 연장이다.
    Experience learning is also an extension of class.
  • Google translate 현재는 과거의 연장이기 때문에 역사를 알면 현재를 잘 이해할 수 있다.
    The present is an extension of the past, so knowing history gives us a good understanding of the present.
  • Google translate 요즘 사건 사고가 너무 많아요.
    There are so many incidents these days.
    Google translate 그러게요. 하루하루가 불안의 연장이라니까요.
    Yeah. every day is an extension of anxiety.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 연장 (연장)
📚 คำแผลง: 연장되다(延長되다): 길이나 시간, 거리 등이 본래보다 길게 늘어나다., 어떤 일이 계속… 연장하다(延長하다): 길이나 시간, 거리 등을 본래보다 길게 늘리다., 어떤 일을 계속하…


🗣️ 연장 (延長) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 연장 (延長) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การซื้อของ (99) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การทักทาย (17) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) วัฒนธรรมมวลชน (82) วัฒนธรรมมวลชน (52) งานอดิเรก (103) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) อากาศและฤดูกาล (101) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ศิลปะ (76) ปัญหาสังคม (67) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเล่าความผิดพลาด (28) กีฬา (88) การหาทาง (20) การบอกวันในสัปดาห์ (13) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การเมือง (149) ศิลปะ (23) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ระบบสังคม (81) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) วัฒนธรรมการกิน (104) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การศึกษา (151)