🌟 밝혀내다

☆☆ คำกริยา

1. 진리, 가치, 옳고 그름 등을 판단하여 드러내다.

1. เปิดเผย, ทำให้แจ่มแจ้งชัดเจน, พิสูจน์ให้เห็น, แสดงให้เห็น: เผยให้เห็นถึงสิ่งที่พิจารณาเกี่ยวกับข้อเท็จจริง คุณค่า ความถูกต้อง หรือความไม่ถูกต้อง เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:

거짓임을 밝혀내다.
Discover a lie.
사건의 진상을 밝혀내다.
Get to the bottom of the matter.
사실을 밝혀내다.
Revealing the facts.
원인을 밝혀내다.
Find the cause.
과학적으로 밝혀내다.
Revealing scientifically.
연구팀은 과로사가 스트레스로 인한 심장 질환에서 주로 기인한 것임을 밝혀냈다.
The research team found that overwork was mainly caused by stress-induced heart disease.
경찰은 이번 사건의 배후를 밝혀내기 위해 철저한 수사를 진행하고 있다고 발표했다.
Police announced they were conducting a thorough investigation to find out who was behind the incident.
♔ 뭘 그렇게 적고 있어?
What are you writing down so much?
♕ 이번에 걸렸던 식중독의 원인을 밝혀내려고 먹었던 걸 기억해 보는 중이야.
I'm just trying to remember what i ate to find out the cause of the food poisoning.

밝혀내다: reveal; disclose; discover,あかす【明かす】。しょうする【証する】。あきらかにする【明らかにする】,éclaircir,comprobar, descubrir, revelar, aclarar, manifestar, mostrar,يكشف,илрүүлэх,làm sáng tỏ,เปิดเผย, ทำให้แจ่มแจ้งชัดเจน, พิสูจน์ให้เห็น, แสดงให้เห็น,menemukan, menguak, memberikan penjelasan,освещать; открывать,查明，探明,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 밝혀내다 (발켜내다) • 밝혀내어 (발켜내어) 밝혀내 (발켜내) • 밝혀내니 (발켜내니)
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางปริชาน

🗣️ 밝혀내다 @ คำอธิบายความหมาย

가려내다 : 옳고 그름이나 잘함과 잘못함 등을 밝혀내다.
캐다 : 드러나지 않은 사실을 밝혀내다.
꼬리(를) 잡다 : 비밀로 감춰져 있던 것을 밝혀내다.

🗣️ 밝혀내다 @ ตัวอย่าง

수사진이 밝혀내다. [수사진 (搜査陣)]
자작극을 밝혀내다. [자작극 (自作劇)]

🌷 ㅂㅎㄴㄷ: Initial sound 밝혀내다

ㅂㅎㄴㄷ ( 밝혀내다 ) : 진리, 가치, 옳고 그름 등을 판단하여 드러내다. ☆☆ คำกริยา
🌏 เปิดเผย, ทำให้แจ่มแจ้งชัดเจน, พิสูจน์ให้เห็น, แสดงให้เห็น: เผยให้เห็นถึงสิ่งที่พิจารณาเกี่ยวกับข้อเท็จจริง คุณค่า ความถูกต้อง หรือความไม่ถูกต้อง เป็นต้น
ㅂㅎㄴㄷ ( 부화뇌동 ) : 자기 생각이나 주장 없이 남의 의견에 따라 움직임. คำนาม
🌏 การทำตามผู้อื่นโดยปราศจากความคิดของตนเอง: การเคลื่อนไหวตามความคิดเห็นของคนอื่นอย่างไม่มีความคิดหรือจุดยืนของตนเอง

💕Start 밝혀내다 🌾End

Start 밝

밝 End

Start 혀

혀 End

Start 내

내 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกการแต่งกาย (110) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สุขภาพ (155) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การขอบคุณ (8) • ปัญหาสังคม (67) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การอธิบายอาหาร (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศาสนา (43) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สถาปัตยกรรม (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภูมิอากาศ (53) • จิตวิทยา (191) • งานอดิเรก (103) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • กีฬา (88)