🌟 강압하다 (強壓 하다)
คำกริยา
1. 힘이나 권력으로 강제로 억누르다.
-
범죄자를 강압하다.
Force a criminal. -
세력을 강압하다.
To coerce forces. -
아이를 강압하다.
To coerce a child. -
적을 강압하다.
Force the enemy. -
억지로 강압하다.
Forceful. -
부장님은 내일까지 무조건 보고서를 완성하라고 나를 강압했다.
The manager forced me to complete the report unconditionally by tomorrow. -
최근 경찰이 용의자를 강압하여 억지로 자백을 받아 내 문제가 되고 있다.
Recently, the police forced the suspect to confess and became my problem. -
♔
아이가 제 말을 듣지 않는데 어떻게 하죠?
What should i do if the kid doesn't listen to me?
♕
아이를 강압하려고 하기보다는 대화로써 해결해야 합니다.
Rather than trying to coerce the child, it should be resolved through dialogue.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 강압하다 (
강ː아파다)
📚 คำแผลง: • 강압(強壓): 힘이나 권력으로 강제로 억누르는 것.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 강압하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แย่, ไม่ดี, เหม็น, น่ารังเกียจ: รสชาติ กลิ่น เป็นต้น น่าขยะแขยงหรือไม่ดีมาก -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หนักแน่น, แน่วแน่, แข็งแกร่ง, มั่นคง: นิสัยหรือลักษณะพื้นฐานแข็งแกร่งและหนักแน่น -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เบาใจ, สดชื่น, แจ่มใส, ปลอดโปร่ง, โล่งใจ: อารมณ์หรือตัวสดชื่นและเบา -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบสงบ, สงบ, สงัด: สถานที่ใดลึกจึงเงียบและสบาย -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก, ประหลาด, อัศจรรย์, พิลึก, พิกล: แปลกและมีลักษณะเฉพาะตัวเป็นอย่างยิ่ง -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
คำกริยา
🌏 เป็นสาเหตุ, เป็นต้นตอ, เป็นต้นเหตุ: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้น มีสาเหตุมาจากเรื่องใด ๆ
• การทักทาย (17) • ภาษา (160) • การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การนัดหมาย (4) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภูมิอากาศ (53) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ระบบสังคม (81) • การแสดงและการรับชม (8) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การคบหาและการสมรส (19) • การศึกษา (151) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สื่อมวลชน (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การซื้อของ (99) • การขอโทษ (7) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแนะนำ(ตนเอง) (52)
