🌟 공밥 (空 밥)

คำนาม  

1. 적당한 값을 치르지 않거나 일을 하지 않고 거저 얻은 밥.

1. ข้าวแจกฟรี, อาหารฟรี: อาหารที่รับประทานได้โดยที่ไม่ต้องเสียเงินหรือไม่ต้องทำงานแลก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 공밥이 나오다.
    A bowl of rice is served.
  • Google translate 공밥이 생기다.
    Have a bowl of rice.
  • Google translate 공밥을 얻어먹다.
    Eat an empty meal.
  • Google translate 공밥을 주다.
    Give a ball.
  • Google translate 동생은 일자리를 구하지 못해 집에서 공밥만 얻어먹고 있다.
    My brother can't find a job, so he's just eating at home.
  • Google translate 그는 식당에서 돈을 내지 않고 공밥을 먹으려다 주인에게 붙잡히고 말았다.
    He was caught by his master trying to eat a meal without paying at the restaurant.
  • Google translate 어디에서 공짜로 밥을 먹었어?
    Where did you eat for free?
    Google translate 옆집에서 음식을 많이 했다고 갖다 줘서 공밥이 생겼어.
    I got a bowl of rice from next door because they brought me a lot of food.

공밥: free meal,ただめし【ただ飯】,repas obtenu sans payer, repas obtenu sans travailler, repas gratuit,pitanza,أرز مجاني,зүгээр олдсон хоол,cơm bố thí, cơm cho không,ข้าวแจกฟรี, อาหารฟรี,nasi gratis,дармовой хлеб,闲饭,白饭,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 공밥 (공빱) 공밥이 (공빠비) 공밥도 (공빱또) 공밥만 (공빰만)

Start

End

Start

End


การสั่งอาหาร (132) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ปัญหาสังคม (67) ระบบสังคม (81) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การคบหาและการสมรส (19) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้การคมนาคม (124) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) วัฒนธรรมมวลชน (52) ภูมิอากาศ (53) การทักทาย (17) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การเล่าความผิดพลาด (28) การซื้อของ (99) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) งานครอบครัว (57) การโทรศัพท์ (15) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบริหารเศรษฐกิจ (273) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การชมภาพยนตร์ (105) ศิลปะ (76) การแสดงและการรับชม (8) กีฬา (88) ศาสนา (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกวันที่ (59)