🌟 인하다 (因 하다)

☆☆   คำกริยา  

1. 무엇이 원인이 되다.

1. เนื่องจาก, เนื่องด้วย: สิ่งใด ๆ เป็นสาเหตุ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 부주의로 인한 사고.
    Accidents due to carelessness.
  • Google translate 사고로 인한 후유증.
    The aftereffects of an accident.
  • Google translate 스트레스로 인한 증상.
    Symptoms of stress.
  • Google translate 호우로 인한 피해.
    Damage from heavy rain.
  • Google translate 홍수로 인한 재난.
    Disaster caused by flooding.
  • Google translate 눈병으로 인해 결석한 학생이 많아졌다.
    The eye disease has caused more students to be absent.
  • Google translate 스트레스로 인하여 불면증을 겪는 사람들이 늘어나고 있다.
    More and more people are suffering from insomnia due to stress.
  • Google translate 지하철의 개통으로 인하여 통근이 편해졌습니다.
    The opening of the subway has made commuting easier.
    Google translate 네, 시간이 많이 단축될 것 같습니다.
    Yeah, it's going to save a lot of time.

인하다: result from; be caused by; be due to,よる【因る・由る】,causer,deber,يتسبّب,улмаас, учир, -аас (-ээс, -оос, -өөс) болж, -аас (-ээс, -оос, -өөс) болоод,do, bởi, tại,เนื่องจาก, เนื่องด้วย,dikarenakan, akibat,вытекать из,因为,由于,因,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 인하다 (인하다)

📚 Annotation: 주로 '인하여', '인한'으로 쓴다.


🗣️ 인하다 (因 하다) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 인하다 (因 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


ความรักและการแต่งงาน (28) การท่องเที่ยว (98) การศึกษา (151) การบอกวันในสัปดาห์ (13) สื่อมวลชน (36) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ชีวิตในเกาหลี (16) การทักทาย (17) ศิลปะ (76) การแสดงและการรับชม (8) วัฒนธรรมมวลชน (82) งานอดิเรก (103) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) กฎหมาย (42) การนัดหมาย (4) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกการแต่งกาย (110) มนุษยสัมพันธ์ (255) สื่อมวลชน (47) สถาปัตยกรรม (43) การสั่งอาหาร (132) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การชมภาพยนตร์ (105) การเมือง (149) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)