🌟 원하다 (願 하다)

☆☆☆   คำกริยา  

1. 무엇을 바라거나 하고자 하다.

1. ต้องการ, ปรารถนา, ประสงค์, หวัง: ปรารถนาหรือตั้งใจทำสิ่งใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 도움을 원하다.
    Wants help.
  • Google translate 돈을 원하다.
    Wants money.
  • Google translate 만족을 원하다.
    Desire satisfaction.
  • Google translate 장수를 원하다.
    Wants longevity.
  • Google translate 행복을 원하다.
    Wants happiness.
  • Google translate 나는 말다툼을 벌인 친구와 화해를 원했다.
    I wanted reconciliation with a friend who had an argument.
  • Google translate 부모님은 미국 유학 길에 오른 유민이가 외국 생활에 잘 적응하기를 원했다.
    My parents wanted yoomin, who was on her way to study in the u.s., to adapt well to foreign life.
  • Google translate 지수는 소원이 뭐야?
    What's jisoo's wish?
    Google translate 부모님은 기업인이 되기를 원하시지만 저는 소설가가 되고 싶어요.
    My parents want me to be a businessman, but i want to be a novelist.
คำพ้องความหมาย 소원하다(所願하다): 어떤 일이 이루어지기를 바라다.

원하다: want; wish; hope,ねがう【願う】。のぞむ【望む】。ほしい【欲しい】。ほっする【欲する】,désirer, vouloir, attendre,querer, desear,يُريد,хүсэх,muốn,ต้องการ, ปรารถนา, ประสงค์, หวัง,menginginkan, mengharapkan,желать что-либо; хотеть что-либо,希望,想要,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 원하다 (원ː하다)
📚 คำแผลง: 원: 우리나라의 화폐 단위. 1원은 1전의 100배이다. 1962년 6월 10일부터 시행…
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางปริชาน   จิตวิทยา  


🗣️ 원하다 (願 하다) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 원하다 (願 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การขอบคุณ (8) การแสดงและการรับชม (8) การบอกวันที่ (59) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การเมือง (149) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกการแต่งกาย (110) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) มนุษยสัมพันธ์ (52) ศิลปะ (23) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การสั่งอาหาร (132) สื่อมวลชน (47) การศึกษา (151) มนุษยสัมพันธ์ (255) การชมภาพยนตร์ (105) รูปลักษณ์ภายนอก (121) สื่อมวลชน (36) การท่องเที่ยว (98) การคบหาและการสมรส (19) งานบ้าน (48) ประวัติศาสตร์ (92) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ปรัชญาและศีลธรรม (86)