🌟 결초보은 (結草報恩)
คำนาม
1. 죽은 뒤에라도 은혜를 잊지 않고 갚음.
1. การทดแทนบุญคุณผู้ตาย: การไม่ลืมบุญคุณและตอบแทนแม้ว่าจะตายไปแล้ว
-
결초보은의 각오.
A resolution of gratitude for one's innocence. -
결초보은의 마음.
The heart of the virgin. -
결초보은의 심정.
A feeling of ungrateful gratitude. -
결초보은의 자세.
The posture of a virgin. -
결초보은을 하다.
Pay one's due diligence. -
김 회장은 결초보은의 각오로 고객들의 성원에 보답하겠다고 전했다.
Chairman kim said he would reciprocate the support of his customers with his determination. -
민준이는 자신을 구해 줘서 고맙다며 남은 생애 동안 결초보은을 하겠다고 했다.
Min-jun said, "thank you for saving me," and added, "i will give you my love for the rest of my life.". -
♔
저를 도와주시면 결초보은의 마음으로 꼭 보답하겠습니다.
If you help me, i will repay you with my heart of gratitude.
♕
그럼 이번 한 번은 도와 드리죠.
Then i'll help you this time.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 결초보은 (
결초보은)
📚 คำแผลง: • 결초보은하다: 죽은 뒤에라도 은혜를 잊지 않고 갚다. 중국 춘추 시대에, 진나라의 위과(…
🌷 ㄱㅊㅂㅇ: Initial sound 결초보은
-
ㄱㅊㅂㅇ (
결초보은
)
: 죽은 뒤에라도 은혜를 잊지 않고 갚음.
คำนาม
🌏 การทดแทนบุญคุณผู้ตาย: การไม่ลืมบุญคุณและตอบแทนแม้ว่าจะตายไปแล้ว -
ㄱㅊㅂㅇ (
가축병원
)
: 가축의 병을 진찰하고 치료하는 병원.
คำนาม
🌏 โรงพยาบาลรักษาสัตว์: โรงพยาบาลที่ตรวจรักษาโรคของปศุสัตว์ -
ㄱㅊㅂㅇ (
김치볶음
)
: 김치를 기름에 볶은 음식.
คำนาม
🌏 คิมชีบกกึม: ผัดกิมจิ : อาหารที่ผัดกิมจิในน้ำมัน
• การเมือง (149) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสังคม (67) • ศิลปะ (76) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • กฎหมาย (42) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สื่อมวลชน (47) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สถาปัตยกรรม (43) • ภูมิอากาศ (53) • จิตวิทยา (191) • กีฬา (88) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การคบหาและการสมรส (19) • การท่องเที่ยว (98) • การขอบคุณ (8) • การบอกเวลา (82) • สื่อมวลชน (36) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (57) • การชมภาพยนตร์ (105) • การทักทาย (17)