🌟 기세등등하다 (氣勢騰騰 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 자신 있고 당당하며 힘차다.
1. มีแรงใจ, มีจิตใจฮึกเหิม, มีกำลังใจ: มีความมั่นใจกล้าหาญและมีพลัง
-
기세등등한 모습.
A spirited figure. -
기세등등한 자세.
Vibrant posture. -
기세등등한 태도.
A demoralized attitude. -
기세등등한 표정.
A spirited look. -
기세등등하게 나아가다.
Move forward in a spirited manner. -
올림픽에서 금메달을 딴 선수들이 기세등등한 모습으로 한국에 돌아왔다.
The olympic gold medal winners have returned to korea in a state of high spirits. -
적군은 우리를 단번에 해치울 것처럼 기세등등하게 몰려왔다.
The enemy came in a mighty rush, as if they were going to wipe us out at once. -
♔
쟤는 왜 저렇게 기세등등한 얼굴이야?
What's with her face?
♕
사실 저 친구가 이번 시험에서 일 등을 했대.
Actually, he got a job on this test.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기세등등하다 (
기세등등하다) • 기세등등한 (기세등등한) • 기세등등하여 (기세등등하여) 기세등등해 (기세등등해) • 기세등등하니 (기세등등하니) • 기세등등합니다 (기세등등함니다)
📚 คำแผลง: • 기세등등(氣勢騰騰): 자신 있고 당당하며 힘찬 모양.
• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (47) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ภูมิอากาศ (53) • การคบหาและการสมรส (19) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กฎหมาย (42) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศิลปะ (23) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแสดงและการรับชม (8) • การโทรศัพท์ (15) • การเมือง (149) • การชมภาพยนตร์ (105) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การนัดหมาย (4) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • กีฬา (88) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)