🌟 내력 (來歷)

คำนาม  

1. 지금까지 지내온 과정이나 경력.

1. ประวัติความเป็นมา, ประสบการณ์, ภูมิหลัง: ประสบการณ์หรือขั้นตอนที่ผ่านมาจนถึงตอนนี้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 회사의 내력.
    The history of the company.
  • Google translate 특이한 내력.
    Unusual history.
  • Google translate 화려한 내력.
    Flamboyant history.
  • Google translate 내력을 갖다.
    Have a history.
  • Google translate 내력을 자랑하다.
    Brag about the history.
  • Google translate 그는 이 분야에 화려한 내력을 갖고 있어서 다른 회사에서도 탐을 내는 인재였다.
    He had a brilliant track record in this field, so he was a coveted talent in other companies.
  • Google translate 그녀는 현재 외교관이지만 어릴 적에 잡지 모델을 했던 특이한 내력을 갖고 있다.
    She is now a diplomat but has an unusual history of modeling for magazines as a child.
  • Google translate 외국에서 살았던 내력도 없는데 영어를 참 잘하시네요.
    You have no history of living abroad, and you speak english very well.
    Google translate 어릴 때부터 방학마다 짧게 어학연수를 다녀온 경험이 있어서요.
    I've had a short language training every vacation since i was a kid.

내력: history; career,らいれき【来歴】。りれき【履歴】,antécédents, histoire personnelle, vie passée, passé,historia,سيرة الحياة,хувийн намтар, намтар түүх, замнал,kinh nghiệm,ประวัติความเป็นมา, ประสบการณ์, ภูมิหลัง,sejarah, perjalanan,карьера,来历,经历,

2. 어떤 일이 있게 된 과정이나 까닭.

2. ความเป็นมา, เบื้องหลัง, สาเหตุ, ต้นเหตุ, มูลเหตุ: ขั้นตอนหรือสาเหตุที่ได้เกิดมีเรื่องใดๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 숨겨진 내력.
    Hidden history.
  • Google translate 나름의 내력.
    A history of its own.
  • Google translate 사건의 내력.
    The history of events.
  • Google translate 내력이 숨어 있다.
    History is hidden.
  • Google translate 내력을 밝히다.
    Identify the history.
  • Google translate 그가 올림픽에서 우승을 하기까지는 피나는 훈련을 견뎌 낸 내력이 숨겨져 있다.
    There is a hidden history of his enduring training until he won the olympic games.
  • Google translate 김 이사가 부장에서 갑자기 어떻게 그 자리에 올랐는지 그 내력은 아무도 모른다.
    No one knows how kim suddenly rose to the post from the department head.
คำพ้องความหมาย 유래(由來): 사물이나 일이 생겨남. 또는 그 사물이나 일이 생겨난 내력.

3. 조상으로부터 내려오는 신체나 성격상의 특징.

3. เอกลักษณ์เฉพาะ, ลักษณะเฉพาะ: ลักษณะพิเศษทางร่างกายหรืออุปนิสัยที่ถูกถ่ายทอดมาจากบรรพบุรุษ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 우리 집 내력.
    My family history.
  • Google translate 집안 내력.
    A family history.
  • Google translate 내력이 있다.
    Has a history.
  • Google translate 그 집안의 주치의는 집안 사람들이 앓았던 병의 내력을 잘 알고 있다.
    The family doctor is well aware of the history of the diseases that the family had suffered.
  • Google translate 우리 집안 남자들은 대대로 다혈질의 내력을 갖고 있다.
    The men in my family have a history of hot blood from generation to generation.
  • Google translate 우리 집엔 고혈압으로 고생한 사람이 많아서 엄마가 항상 혈압을 조심하라고 하셔.
    My mom always tells me to watch out for my blood pressure because there are a lot of people in my house who have suffered from high blood pressure.
    Google translate 그래? 우리 집은 특별한 내력은 없는 것 같아.
    Yeah? i don't think my house has any special history.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 내력 (내력) 내력이 (내려기) 내력도 (내력또) 내력만 (내령만)


🗣️ 내력 (來歷) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 내력 (來歷) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


มนุษยสัมพันธ์ (52) การคบหาและการสมรส (19) การชมภาพยนตร์ (105) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การแสดงและการรับชม (8) ศิลปะ (76) การซื้อของ (99) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การศึกษา (151) งานบ้าน (48) วัฒนธรรมการกิน (104) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) จิตวิทยา (191) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ศาสนา (43) การทักทาย (17) การบอกการแต่งกาย (110) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) กฎหมาย (42) สถาปัตยกรรม (43) การเล่าความผิดพลาด (28) การแนะนำ(ครอบครัว) (41)