🌟 소극적 (消極的)

☆☆ คุณศัพท์

1. 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은.

1. ที่เฉื่อยชา, ที่เฉยเมย, ที่เฉยชา, ที่เรื่อย ๆ, ที่ไม่ดิ้นรน: ที่ขาดความตั้งใจที่จะทำอะไรด้วยตัวเองและไม่ว่องไว

🗣️ ตัวอย่าง:

소극적 대응.
A passive response.
소극적 방식.
A passive way.
소극적 성격.
A passive personality.
소극적 자세.
A passive posture.
소극적 판단.
Passive judgment.
소극적 성격 탓인지, 그는 언제나 말이 없다.
Perhaps due to his passive character, he is always silent.
자신감이 없는 유민이는 매사에 소극적 자세를 보인다.
Without confidence, yu-min is passive in everything.
♔ 일이야 어떻게든 해결이 되겠지.
It's work. it'll work out somehow.
♕ 너처럼 소극적 태도로 대처하면 더욱 상황은 힘들어질 거야.
The situation will be even more difficult if you deal with it in a passive manner like yourself.

คำตรงกันข้าม

소극적: passive,しょうきょくてき【消極的】,(dét.) négatif, passif,pasivo, poco participativo,سلبيّ,идэвхгүй, үхээнц,mang tính tiêu cực,ที่เฉื่อยชา, ที่เฉยเมย, ที่เฉยชา, ที่เรื่อย ๆ, ที่ไม่ดิ้นรน,pasif, setengah hati,нерешительный; неуверенный; несмелый; пассивный; инертный; неактивный,消极的，不主动的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 소극적 (소극쩍)
📚 ประเภท: บุคลิกลักษณะ การบอกการแต่งกาย

🗣️ 소극적 (消極的) @ ตัวอย่าง

소극적 자세. [자세 (姿勢)]
올림픽 유치를 위해서는 소극적 지지가 아닌 시민들의 적극적 참여가 필요하다. [적극적 (積極的)]
소극적 관망. [관망 (觀望)]

🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 소극적

ㅅㄱㅈ ( 설거지 ) : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การล้างจาน, การล้างชาม: การล้างจานและจัดเก็บหลังจากที่กินอาหารเสร็จ
ㅅㄱㅈ ( 사계절 ) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ฤดูกาลทั้งสี่, สี่ฤดูกาล: ฤดูกาลทั้งสี่คือ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ระดับโลก, ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก, ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก, ที่แพร่หลายไปทั่วโลก: ขนาดหรืออิทธิพล เป็นต้น ส่งผลกระทบต่อทั่วโลก หรือที่โดดเด่นที่สุดในโลก
ㅅㄱㅈ ( 소극장 ) : 규모가 작은 극장. ☆☆ คำนาม
🌏 โรงหนังขนาดเล็ก, โรงภาพยนตร์ขนาดเล็ก: โรงหนังที่มีขนาดเล็ก
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่ชอบสังคม, ที่ชอบคบค้าสมาคม, ที่มีความเป็นมิตร: การที่คบหาและเข้ากันได้ดีกับคนอื่น
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่ประสบความสำเร็จด้วยดี, ที่สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี: สิ่งที่น่าจะประสบความสำเร็จในสิ่งที่ตั้งเป้าหมายไว้
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่เฉื่อยชา, ที่เฉยเมย, ที่เฉยชา, ที่เรื่อย ๆ, ที่ไม่ดิ้นรน: การที่ไม่มีสมรรถภาพและขาดความตั้งใจที่จะทำอะไรด้วยตัวเอง
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก, ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก, ที่แพร่หลายไปทั่วโลก: สิ่งที่โดดเด่นที่สุดในโลก หรือขนาด อิทธิพล เป็นต้น ส่งผลกระทบต่อทั่วโลก
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ชอบสังคม, ที่ชอบคบค้าสมาคม, ที่มีความเป็นมิตร: ที่คบหาและเข้ากันได้ดีกับคนอื่น
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เฉื่อยชา, ที่เฉยเมย, ที่เฉยชา, ที่เรื่อย ๆ, ที่ไม่ดิ้นรน: ที่ขาดความตั้งใจที่จะทำอะไรด้วยตัวเองและไม่ว่องไว
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ประสบความสำเร็จด้วยดี, ที่สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี: ที่น่าจะประสบความสำเร็จในสิ่งที่ตั้งเป้าหมายไว้
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 โดยชั่วขณะ, โดยชั่วครู่, ในทันทีทันใด: ที่มีอยู่ในช่วงเวลาที่สั้นอย่างมาก
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 โดยชั่วขณะ, โดยชั่วครู่, ในทันทีทันใด: การที่อยู่ในช่วงเวลาที่สั้นมาก

💕Start 소극적 🌾End

Start 소

소 End

Start 극

극 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (23) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้การคมนาคม (124) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (57) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กฎหมาย (42) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • อากาศและฤดูกาล (101) • การทักทาย (17) • กีฬา (88) • สุขภาพ (155) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)