🌟 세계적 (世界的)

☆☆   คำนาม  

1. 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것.

1. ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก, ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก, ที่แพร่หลายไปทั่วโลก: สิ่งที่โดดเด่นที่สุดในโลก หรือขนาด อิทธิพล เป็นต้น ส่งผลกระทบต่อทั่วโลก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 세계적인 가수.
    A world-class singer.
  • Google translate 세계적인 선수.
    World-class player.
  • Google translate 세계적으로 알려지다.
    Known worldwide.
  • Google translate 세계적으로 유명하다.
    World-famous.
  • Google translate 세계적으로 이름을 높이다.
    Raise one's name worldwide.
  • Google translate 한옥이 세계적인 건축 대회에서 대상을 받아 그 가치를 인정받았다.
    Hanok was recognized for its value by winning the grand prize at a global architectural competition.
  • Google translate 세계적으로 유명한 음악 밴드가 이번 여름 아시아를 돌며 콘서트를 연다.
    A world-famous music band is holding concerts in asia this summer.
  • Google translate 이번 올림픽에서 태권도 선수가 금메달을 땄다며?
    I heard a taekwondo fighter won a gold medal in this olympics.
    Google translate 응. 그 선수는 이제 세계적으로 유명해져서 자기 팀으로 데려가려는 감독이 많더라.
    Yeah. he's now world famous, and there are a lot of coaches who want to take him to his team.

세계적: being worldwide; being global,せかいてき【世界的】,(n.) mondial, universel,ser mundial, global,عالميّة,дэлхийн хэмжээний,tính toàn cầu, tính toàn thế giới,ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก, ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก, ที่แพร่หลายไปทั่วโลก,seluruh dunia,мир; мировой; всемирный,世界性的,全球性的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 세계적 (세ː계적) 세계적 (세ː게적 )
📚 คำแผลง: 세계(世界): 지구 위에 있는 모든 나라., 어떤 지역에 있는 모든 국가., 어떤 분야나…


🗣️ 세계적 (世界的) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 세계적 (世界的) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกวันในสัปดาห์ (13) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การขอบคุณ (8) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) มนุษยสัมพันธ์ (255) ระบบสังคม (81) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) กฎหมาย (42) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) อากาศและฤดูกาล (101) ปัญหาสังคม (67) ประวัติศาสตร์ (92) วัฒนธรรมมวลชน (82) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การซื้อของ (99) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ภาษา (160) การบอกการแต่งกาย (110) ศาสนา (43) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)