🌟 등짐

คำนาม  

1. 등에 진 짐.

1. ของสะพายหลัง, สัมภาระแบกหาม: ของที่แบกไว้บนหลัง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 무거운 등짐.
    Heavy back.
  • Google translate 등짐을 벗다.
    Take off your back.
  • Google translate 등짐을 싣다.
    Load your back.
  • Google translate 등짐을 지다.
    To carry one's back.
  • Google translate 민준이는 무거운 등짐을 벗어 자전거 뒤에 실었다.
    Minjun took off his heavy back and loaded it behind his bike.
  • Google translate 선비는 동네 청년들에게 등짐을 져 나르게 하고, 삯을 지불했다.
    The classical scholar made the young men in the neighborhood carry their backs, and paid their wages.
คำเพิ่มเติม 봇짐(褓짐): 보자기에 싼 짐.

등짐: load on the back,おいに【負荷】,fardeau,carga sobre la espalda,حمولة على الظهر,нурууны ачаа,hành lí trên lưng,ของสะพายหลัง, สัมภาระแบกหาม,beban, barang, pikulan,торба; котомка,背的行李,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 등짐 (등찜)

Start

End

Start

End


ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกการแต่งกาย (110) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การเล่าความผิดพลาด (28) จิตวิทยา (191) งานบ้าน (48) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ศาสนา (43) การใช้การคมนาคม (124) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วัฒนธรรมมวลชน (82) สื่อมวลชน (36) การคบหาและการสมรส (19) ความรักและการแต่งงาน (28) ภูมิอากาศ (53) การใช้บริการร้านขายยา (10) ศิลปะ (76) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปัญหาสังคม (67) การเมือง (149) การขอบคุณ (8) สุขภาพ (155) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ระบบสังคม (81)