🌟 막소주 (막 燒酒)
คำนาม
1. 품질이 낮아 값이 싼 소주.
1. มัคโซจู: เหล้าขาวพื้นเมืองเกาหลีที่มีราคาถูกเพราะคุณภาพต่ำ
-
막소주 한 잔.
A glass of maksoju. -
막소주 병.
Maksoju's disease. -
막소주를 마시다.
Drink maksoju. -
막소주를 사다.
Buy maksoju. -
막소주를 팔다.
Sell maksoju. -
부두 한쪽에서는 고기잡이를 마친 어부들이 모여 막소주를 마시고 있었다.
On one side of the dock, fishermen who had finished fishing were gathering and drinking maksoju. -
주머니에 든 돈이 얼마 없었던 사내는 술집에 들어가 막소주 한 병을 시켰다.
A man who had little money in his pocket went into a bar and ordered a bottle of maksoju. -
공사판의 막노동자들은 김치를 안주 삼아 막소주를 주고받으며 피로를 달랬다.
Membrane workers at the construction site used kimchi as a snack to exchange maksoju to relieve fatigue. -
♔
아, 막소주를 한 모금 들이켜니 피로가 가시는군.
Oh, a sip of the maksoju makes you feel tired.
♕
그러게. 오늘따라 달게 느껴지는구려.
Yeah. it feels sweet today.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 막소주 (
막쏘주)
🗣️ 막소주 (막 燒酒) @ ตัวอย่าง
- 막소주. [막-]
🌷 ㅁㅅㅈ: Initial sound 막소주
-
ㅁㅅㅈ (
메시지
)
: 어떤 사실을 알리거나 주장하거나 경고하기 위해 특별히 전하는 말.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คำบอกกล่าว, ข่าวสาร, ข่าวคราว: คำที่บอกกล่าวเป็นพิเศษเพื่อยืนยันข้อเสนอ เตือน หรือแจ้งให้ทราบถึงข้อเท็จจริงใด ๆ -
ㅁㅅㅈ (
마사지
)
: 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 การนวด, การบีบ: การที่บีบหรือนวดร่างกายด้วยมือเพื่อช่วยให้เกิดการคลายตัวของกล้ามเนื้อ -
ㅁㅅㅈ (
명승지
)
: 경치가 좋기로 이름난 곳.
☆
คำนาม
🌏 สถานที่งดงาม, สถานที่ที่มีชื่อเสียง: สถานที่ที่มีชื่อเสียงทางด้านทัศนียภาพที่งดงาม -
ㅁㅅㅈ (
면세점
)
: 공항이나 시내에 있는, 세금이 면제된 상품을 파는 가게.
☆
คำนาม
🌏 ร้านค้าปลอดภาษี, ร้านปลอดภาษี: ร้านค้าที่ขายสินค้าปลอดภาษีที่อยู่ในตัวเมืองหรือสนามบิน
• การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุขภาพ (155) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กฎหมาย (42) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเมือง (149) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • กีฬา (88) • จิตวิทยา (191) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (57) • การชมภาพยนตร์ (105) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกวันที่ (59) • สื่อมวลชน (36) • ประวัติศาสตร์ (92)
