🌟 바둑

☆☆   คำนาม  

1. 가로와 세로로 줄이 그어진 네모난 판에 두 사람이 각각 흰 돌과 검은 돌을 번갈아 놓으며 승부를 겨루는 놀이.

1. หมากล้อม: การละเล่นแข่งขันโดยที่คนสองคนวางหินสีขาวและหินสีดำแต่ละเม็ดสลับกันไปมาไว้บนจุดที่มาบรรจบกันของเส้นที่วาดลงบนกระดานสี่เหลี่ยมทั้งแนวนอนและแนวตั้ง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 바둑 한 판.
    A round of go.
  • Google translate 바둑 실력.
    Baduk skills.
  • Google translate 바둑을 두다.
    Playing baduk.
  • Google translate 바둑을 배우다.
    Learn baduk.
  • Google translate 바둑을 즐기다.
    Enjoy baduk.
  • Google translate 공원의 정자에는 할아버지들이 삼삼오오 모여 바둑을 두고 계셨다.
    In the pavilion of the park, the grandfathers were gathered in twos and threes to play baduk.
  • Google translate 바둑을 두다가 내가 실수로 한 수를 잘못 두는 바람에 승부가 상대 쪽으로 기울고 말았다.
    While playing baduk, i accidentally made a mistake and the game was tilted toward the opponent.
  • Google translate 아버님, 바둑 한 수 가르쳐 주세요.
    Father, teach me how to play go.
    Google translate 그래. 바둑판을 가지고 와 봐라.
    Yeah. bring the board with you.

바둑: game of go,いご【囲碁】,baduk, go,baduk, go,لعبة "بادوك",гоо даам,cờ vây,หมากล้อม,catur ala Korea,падук; корейские шашки,围棋,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 바둑 (바둑) 바둑이 (바두기) 바둑도 (바둑또) 바둑만 (바둥만)
📚 ประเภท: กิจกรรมในเวลาว่าง   งานอดิเรก  


🗣️ 바둑 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 바둑 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


งานครอบครัว (57) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) กฎหมาย (42) ชีวิตในเกาหลี (16) การหาทาง (20) การแสดงและการรับชม (8) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การโทรศัพท์ (15) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) จิตวิทยา (191) งานอดิเรก (103) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การซื้อของ (99) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ระบบสังคม (81) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การเล่าความผิดพลาด (28) สื่อมวลชน (47) วัฒนธรรมมวลชน (52) วัฒนธรรมการกิน (104) ภูมิอากาศ (53)